Love Don't Owe You Anything

I lost myself for a second there
那一刻，我迷失了自我
I don't know how
不知道該怎麼辦
I don't know where
不知道身處何方
Turn the key
扭轉鑰匙，打開家門
Climb the stairs
爬上樓梯
To the smile that said hello, I will
去到那張向我問好的笑臉面前，我一定會的
(You know I will)
你知道我會的

終於來到這一步
It comes to this
我們赤誠相待
With skin and bones
所以假裝我們並不孤獨吧
So let's pretend we're not alone
我會盡最大努力
I'll do my best
成為你的家
To be your home
我也確信你會為我做同樣的事
Now I trust you'll do the same for me
一切只是沒那麼簡單而已
It's just not that easy
因為愛不曾虧欠你

這個想法其實有點愚蠢
'Cause love don't owe you anything
我會失去原本的信仰
It's foolish if you ever thought it did
然後帶上你的戒指
I'll lose my faith
天父，聖子，和聖靈
I'll wear your ring
我們最懼怕的

是愛與死亡
The Father, Son and the Holy Ghost
所以倒上一杯酒
It's love and death
我們將要向
We fear the most
那些知道自由雙子的人祝酒
So pour a drink
自由的雙子啊
We'll raise a toast
你明白像一對愛侶一樣生活是很難的
To those who know the twins of freedom
我會顯出最壞的一面
The twins of freedom
我會看到你最糟糕的一面

外面的世界也會使我們精疲力盡
You know it's hard to live like lovers do
但是這些都改變不了
The worst in me
我們的初心
The worst in you
我們的初心
The world outside can shatter too
因為愛不曾虧欠你
But that can't change the reasons
這個想法其實有點愚蠢
Why we first we came here
我會證明我對你的信仰
We came here
我會戴著你的戒指

我曾經以為我看清了
'Cause love don't owe you anything
但是現在我才懂得
It's foolish if you ever thought it did
我曾經以為我看清了
I'll prove my faith
但是現在我才懂得
I'll wear your ring
我曾經以為我看清了

但是現在我才懂得
I thought I understood
我曾經以為我看清了
But now I understand
現在我才懂得
I thought I understood
我曾經以為我看清了
But now I understand
以為我看清了
I thought I understood
以為我看清了
But now I understand
現在我懂得了
I thought I understood
明了了
Now I understand
因為今晚山丘上閃著點點星火
I thought I understood
澄清的藍天和劃過天空的亮光
Thought I understood
車水馬龍在我眼後流轉
Thought I understood
去到屬於希望和純潔的地方
Now I understand
純潔
Understand

'Cause there's glitter on the hills tonight
Sparkling blue and throwing light
The traffic crawls behind my eyes
To that place of hope and innocence
Innocence