Victoria’s Secret (feat. Harper) [The Metal Version]

God I wish somebody would have told me when I was younger
天吶我多麼希望曾經有人能告訴我
That all bodies aren't the same
當我更為年輕時告訴我人的身體各有異
Photoshop, itty bitty models on magazine covers
PS之後粗短身姿的模特也能登上雜誌封面
Told me I was overweight
曾經有人告訴我我太胖了
I stopped eating, what a bummer
我便停止進食真令人無語
Can't have carbs and a hot girl summer
無法擁有碳水化合物還有辣女夏日
If I could go back and tell myself
若我能夠返回從前告訴自己
When I was younger, I'd say, woah
要是小時候這麼做我會說哇哦

I know Victoria's secret
我熟知維多利亞的秘密
And girl, you wouldn't believe
而女孩你絕對無法相信
She's an old man who lives in Ohio
所謂的“她”其實只是一位住在俄亥俄州的老男人
Making money off of girls like me
從像我這樣的女孩身上賺得金錢的財神爺
Cashing in on body issues
炒作身體問題現金便如流水般進賬
Selling skin and bones with big boobs
賣弄身姿魅惑大眾
I know Victoria's secret
我懂得維多利亞的秘密
She was made up by a dude (Dude)
她是由一個傢伙編造出來的
Victoria was made up by a dude (Dude)
維多利亞由一個傢伙編造而出
Victoria was made up by a dude
維多利亞由一個傢伙編造而出

I wish somebody would've told me that thighs of thunder
我多麼希望某人曾能夠告訴我你所形容的“跟雲層一樣厚的大腿”
Meant normal human thighs
指的其實是正常人的體型
The freakin' pressure I was under
我曾遭受著難忍的壓力
To lose my appetite
使我食慾全無
And fight the cellulite
還跟脂肪作戰
With Hunger Games like every night
每晚都會搞這種“飢餓遊戲”
If I could go back and tell myself
若我能夠倒流時光
When I was younger, I'd say
告訴年輕的自己那我會說
Hey Harper
嘿Harper (合作歌手名)

I know Victoria's secret
我熟知維多利亞的秘密
And girl, you wouldn't believe
而女孩你絕對無法相信
She's an old man who lives in Ohio
所謂的“她”其實只是一位住在俄亥俄州的老男人
Making money off of girls like me
從像我這樣的女孩身上賺得金錢的財神爺
Cashing in on body issues
炒作身體問題現金便如流水般進賬
Selling skin and bones with big boobs
賣弄身姿魅惑大眾
I know Victoria's secret
我懂得維多利亞的秘密
She was made up by a dude (Dude)
她是由一個傢伙編造出來的
Victoria was made up by a dude (Dude)
維多利亞由一個傢伙編造而出
Victoria was made, take it
維多利亞由—— 接著

I know Victoria's secret
我深知維多利亞的秘密
And girl you wouldn't believe
而女孩你絕對無法相信
She's an old man who lives in Ohio
所謂的“她” 其實只是一位住在俄亥俄州的老男人
Making money off girls like me
從像我這樣的女孩身上賺得金錢的財神爺
Cashing in on body issues
炒作身體問題現金便如流水般進賬
Selling skin and bones with big boobs
賣弄身姿魅惑大眾
I know Victoria's secret
我懂得維多利亞的秘密
Let' go!
來吧！

I know Victoria's secret
我熟知維多利亞的秘密
And girl you wouldn't believe
而女孩你絕對無法相信
She's an old man who lives in Ohio
所謂的“她” 其實只是一個住在俄亥俄州的老男人
Making money off girls like me
從像我這樣的女孩身上賺得金錢的財神爺
Cashing in on body issues
炒作身體問題現金便如流水般進賬
Selling skin and bones with big boobs
賣弄身姿魅惑大眾

I know Victoria's secret
我懂得維多利亞的秘密
She was made up by a dude (Dude)
她是由一個傢伙編造出來的
Victoria was made up by a dude (Dude)
維多利亞由一個傢伙編造而出
Victoria was made up by a dude
維多利亞由一個傢伙編造而出