Reset (Album Version)
Charice
Reset (Album Version) 歌詞
Oooh
噢
yeah
耶
woahhhh
喔~
我們脈搏加快
My pulse is getting fast
我的心臟就要停止跳動
My heart is gonna crash
嘿,我有些事情要對你說
Hey, I got something to say to you
我們一直在超速行駛
Weve been on overdrive
也許我們該慢下來...分開一段時間
Maybe we should take some time…apart
我總是在路上,做這一場戲
我知道你真的努力地想跟上我
Im always on the road and putting on a show
親愛的,我們能和平共處
I know youre really trying to keep up with me
但你一定已經厭倦了我給你的壓力
Baby, we're compatible
現在,我重新考慮了我們的關係
But you must be sick of all the bull- I pull…on you
我想我喜歡我們以前的關係
我知道是我阻撓了這段關係
Now, Im having second thoughts about us
但現在我想讓我們重新開始
I think I like it like it was
我們需要重新認識彼此,我不想後悔
I know I shut the system down
不是彌補給你
But now I wanna bring it back up
我們已經從屏幕上消失了
我們能阻止這次死機嗎?
[00:51.00]We need a reset, dont wanna regret
我們正在失去力量,我們正在急轉直下
[00:53.62]Not making it up with you
突然間得到了備份. ..現在讓我們重新投入熱情吧
[00:56.53]You and I are fading from the screen
我們觸礁了,但我們可以迴轉
[01:00.27]Can we prevent a freeze?
回頭,回頭,回頭
[01:02.52]Were losing power, and were spinning down
復位之後
[01:05.76]Suddenly back up… dedicated now
再重新啟動,哦耶
[01:08.93]We crashed, but we can turn it
啟動它,噢
[01:12.35]Around and around and around
我已經厭倦了那些沒有你的夜晚
[01:15.00]After a reset
我們似乎只是互相發短信和郵件
於是你來到了我的道路上
Start it up again yeah oh
也許我們不必...分開
Start it up,oh
已經開始奏效了
但我看穿了你的笑容
Im tired of the nights without you by my side
這不是你預計的人生
We only seem to text and e-mail
你告訴我一切都會好的
So you come on the road
當你登上了另一架回到故土的飛機
Maybe we dont have to fall… apart
現在,你是否在重新考慮我們的關係?
Its working for a while
我知道我還愛著你
But I see through your smile
我知道是我阻撓了我們之間的關係
This isnt the life you signed up for
但你不想讓我們重新開始嗎?
You tell me itll be okay
我們需要重新認識彼此,我不想後悔
As you board a different plane back to where you were
不是彌補給你
我們已經從屏幕上消失了
Now, are you having second thoughts about us?
我們能阻止這次死機嗎?
I know that Im still in love
我們正在失去力量,我們正在急轉直下
I know I shut the system down
突然間得到了備份...現在讓我們重新投入熱情吧
But dont you wanna bring it back up?
我們觸礁了,但我們可以迴轉
回頭,回頭,回頭
Hey hey! Pakinggan mo naman ako (please listen to me)
復位之後
Hey hey! I think this is the way na dapat gawin (the way it should be done)
嘿!嘿!請聽我說
Reset! Sana naman ikay sang-ayon din (I hope you also agree)
嘿!嘿!我想這是我們應該做的
To all the things that Im gonna say
重啟!我希望你也同意
I wish ikay pumayag din (hope you will agree)
這就是我要說的
Mag-aagree ka ba? (will you agree?)
我希望你也同意
If I tell you that -
你會同意嗎?
Magsimula tayo para tayoy sobrang happy na (lets start over again, so we can really be happy)
若我這樣對你說
We should reset all this
讓我們重新開始吧,這樣我們就能真正地快樂
Ibalik ang nakaraan (lets turn back the clock)
我們應該重新開始這一切
Start it up
讓我們回到過去
Start it up
啟動它
Oh baby
啟動它
Start it up again
噢親愛的
Ohhh
再重新啟動
Start it up.Start it up.
噢
啟動它,啟動它
WE NEED A RESET!!!dont wanna regret
我們需要重新認識彼此,我不想後悔
Not making it up with you
不是彌補給你
You and I are fading from the screen
我們已經從屏幕上消失了
Can we prevent a freeze?(~CAN WE PREVENT A FREEZE ????????)
我們能阻止這次死機嗎? (我們能阻止這次死機嗎?)
We're losing power, and we're spinning down
我們正在失去力量,我們正在急轉直下
Suddenly back up… dedicated now
突然間得到了備份...現在讓我們重新投入熱情吧
We crashed(WE CRASHED!!!!), but we can turn it
我們觸礁了(我們觸礁了),但我們可以迴轉
Around and around and around.(OH~OH~)
挽回,挽回,挽回(噢~)
我們需要重新認識彼此,我不想後悔
We need a reset,dont wanna regret
不是彌補給你(彌補給你)
Not making up with you(MAKING UP WITH YOU!!!!)
我們已經從屏幕上消失了
You and I are fading from the screen
我們能阻止這次死機嗎?
Can we prevent a freeze?
我們正在失去力量,我們正在急轉直下
Were losing power, and were spinning down
突然間得到了備份...現在讓我們重新投入熱情吧
Suddenly back up, dedicated now
我們觸礁了,但我們可以迴轉
We crashed but we can turn it around
復位之後
After a reset
重新啟動它
啟動它
Start it up again
啟動它
Start it up
喔~
Start it up
不想與你再分開
Wooohhhh
Dont want to fall apart again~