Lucky Again
Louis Tomlinson
Lucky Again 歌詞
You give and give
你一味付出
Until it's gone away
到頭來一無所有
Just tell yourself
卻安慰自己
You got another day
還有新的一天
You've lived that life
生活將你裹挾
You just don't see it yet
你深陷其中而不自知
I see how hard you've worked
我卻明白走自己的路
To be yourself
你付出的努力有幾分
If you believe that guy is Superman
你若相信他無所不能
They're selling tickets at the cinema
他們在電影院做著賣票的活
Whatever gets you through the darkest night
只要能助你度過至暗之夜
Just find the light
覓得光明
Out in the madness, hold tight
現身於瘋狂中緊攥不放
'Cause I'm a hard man to lose
我從來不願放手
But I figured it out
可想清楚後
Then made my way back
我便沿途回返
To a life I would choose
去過想要的生活
We were lucky oncе
你我曾很幸運
I could be lucky again
而幸運女神或會再度眷顧我
Before the world had got too serious
趁世界還沒太嚴苛
Before the time it got away from us
趁還有大把時光
I meet you at the favorite subway stop
我們約在最愛的地鐵站見
We grab some food
帶些吃的
Then meet the lads for one
就見面去
If you believe that guy is Superman
你若相信他無所不能
They're selling tickets at the cinema
他們在電影院做著賣票的活
Whatever gets you through the darkest night
只要能助你度過至暗之夜
Just find the light
覓得光明
Out in the madness, hold tight
現身於瘋狂中緊攥不放
'Cause I'm a hard man to lose
我從來不願放手
But I figured it out
可想清楚後
Then made my way back
我便沿途回返
To a life I would choose
去過想要的生活
We were lucky once
你我曾很幸運
Could be lucky again
而幸運女神或會再度眷顧彼此
I'm a hard man to find
我可不容易尋覓
But you figured it out
但你通曉我心意
And I love you for that
所以我愛你啊
Look back on a time
回顧一段時光
I was lucky once
我曾很幸運
I could be lucky again
而幸運女神或會再度眷顧我
'Cause I'm a hard man to lose
我從來不願放手
But I figured it out
可想清楚後
Then made my way back
我便沿途回返
To a life I would choose
去過想要的生活
We were lucky once
你我曾很幸運
Could be lucky again
而幸運女神或會再度眷顧彼此
I'm a hard man to find
我可不容易尋覓
But you figured it out
但你通曉我心意
And I love you for that
所以我愛你啊
Look back on a time
回顧一段時光
I was lucky once
我曾很幸運
I could be lucky again
而幸運女神或會再度眷顧我
