Be the one

When the days feel shorter
當時間感覺越來越少
and the world keeps going faster
並且世界依然如此之快
Sometimes you feel you just might break inside
有時你感覺自己的心靈已經破碎
I watch you tremble
我看到了你的戰栗
as youre looking for a chance to cast your fears aside
你正尋找擺脫你的恐懼的機會
The world will only bring you down
如果你失去了對生活的認識
If you lose sight of the life around
世界就只會將你擊敗
And you start to pray before you drown
在你墜落前你開始祈禱
Youre left to choose
你別無選擇
Theres nothing to lose
沒有什麼可以失去
Ill be the one
我會是唯一一個
to hold on to you tight
使你徹底堅持下去的人
and be a guiding light
並且我會成為你的指路明燈
youll be the one
你會是唯一一個
the only one in my mind
唯一在我心中的人
Ill leave the rest behind
我會將休息拋諸腦後
and be there just for you
僅僅為了你一人
When you look for answers
當你尋求答案
and you dont know where to find them
卻不知該從何下手
Youre hoping theres a sign to point the way
你希望能有一個路標
Have you lost the courage?
你失去你的勇氣了嗎？
Will you find the strength to stand against the darker days?
你會找到對抗黑暗時代的力量嗎？
The tears will fade as time goes on
淚水會隨著時光流逝而消失
What goes around will come around
當你試著去正視你找到的東西
When you try to see the things you found
從你身邊失去的東西就會回來
The voice in yon
遠處傳來的聲音
Will pull you through
會使你渡過難關
Ill be the one
我會是唯一一個
to hold on to you tight
使你徹底堅持下去的人
and be a guiding light
並且我會成為你的指路明燈
Youll be the one
你會是唯一一個
the only one in my mind
唯一在我心中的人
Ill leave the rest behind
我會將休息拋諸腦後
and be there just for you
僅僅為了你一人
When you want lo run
當你想要逃離時
When you want to hide
當你想要躲藏時
When nothing seems to turn out right
當一切彷彿都在偏離軌道
Its when you keep on going
那就是你繼續前行之時
that everything will be alright
一切都會變得更好
Ill be the one
我會成為唯一
Ill hold on to you tight tonight
我會使你堅持過這個黑夜
Youll be the one
你會成為唯一
the only one in my life
我生命中的唯一
Ill be there just for you
我會僅僅站在你的身旁
Ill be the one
我會是唯一一個
to hold on to you tight
使你徹底堅持下去的人
and be a guiding light
並且我會成為你的指路明燈
Youll be the one
你會是唯一一個
the only one in my mind
唯一在我心中的人
Ill leave the rest behind
我會將休息拋諸腦後
and be there just for you
僅僅為了你一人