不要說我太無情

〔原自歐西歌曲'Going Out Of My Head'〕

作詞：周聰
作曲：Teddy Randazzo． Bobby Weinstein

不管你是對我怎麼熱情，
我也不會對你表示傾心。
不要說我冷冰冰，因為我不知道，
你究竟是不是把愛情看得最神聖。

不管你是對我怎麼痴心，
我也不會對你表示相信。
不要說我太無情，因為我已嚐過，
心破碎的痛苦，把愛情看得像夢境。

滿眼淒涼夜景，難忘情，
我的熱情，我的淚痕已經抹乾。
我的心已變得冷冰，
我現在分不出愛和恨。
你的熱情，我不會傾心，
你再是癡心，我也不相信。

I Want You To Want Me,
I Need You So Badly.
I Can't Think Of Anything But You.

Goin' Out Of My Head Over You,
Out Of My Head Over You.
Out Of My Head, Day And Night,
Night And Day And Night, Wrong Or Right.

I Must Think Of A Way Into Your Heart .
There's No Reason Why My Being Shy Should Keep Us Apart.
And I Think I'm Goin' Out Of My Head.
Yes, I Think I'm Goin' Out Of My Head.
And I Think I'm Goin' Out Of My Head.