Millonario
Pol Granch
Millonario 歌詞
Me siento millonario por ti
你讓我感覺像個百萬富翁
Porque un millón de veces has querido curarme
你曾治愈我百萬次
Un millón de veces que quisiste aguantarme
你曾抱緊我百萬次
Un millón de veces queriéndonos mil
我們彼此相愛百萬次
Si estoy acojonado es por ti
只有你會讓我感到害怕
Solo un egoísta que quiere enamorarse
自私的希望你能愛我
Quiero que te quedes y quiero que te marches
我想要你留下又盼望你離開
No sé si lo soy todo para ti
不知我是否也是你的一切
Acariciarte
輕撫著你時
Enamorarme de todo lo que pase
我愛上了所有未知的可能
De mis errores, sabes
你知道這都是我的錯
Tú con tus partes
你與你的秘密基地
Yo con mis frases
我和我的傷人話語
Un loco de los bares
酒吧里的瘋狂
De lágrimas de mares, de mares
與鹹澀的眼淚
Y es que agárrame si te vas
你揚言離開只是為了將我抓得更緊
Teníamos que hacerlo todo y menos comprobar
不僅是證明,我們還必須將一切做到底
Me siento solo y no sabía por donde empezar
我感到孤獨,不知如何開始
Y quiero mojarme
只想淋濕自己
Y es que agárrame si te vas
你揚言離開只是為了將我抓得更緊
Teníamos que hacerlo todo menos comprobar
不僅是證明,我們還必須將一切做到底
Que ahora ya no quiero mojarme
現在我不想只被淋濕
Me quiero empapar
我想站在傾盆大雨下
Me quiero empapar
我想站在傾盆大雨下
Me siento millonario por ti
你讓我感覺像個百萬富翁
Porque un millón de veces has querido curarme
你曾治愈我百萬次
Un millón de veces que quisiste aguantarme
你曾抱緊我百萬次
Un millón de veces queriéndonos mil
我們彼此相愛百萬次
Y si estoy acojonado es por ti
只有你會讓我感到害怕
Solo un egoísta que quiere enamorarse
自私的希望你能愛我
Quiero que te quedes y quiero que te marches
我想要你留下又盼望你離開
No sé si lo soy todo para ti, yeah
不知我是否也是你的一切
Ya no te voy a mentir
現在我不會對你說謊
Ojalá pudiese compartir un pedazo de mi corazón
真希望我以前能告訴你我的感受
Para ver lo que sientes y me haces sentir
那樣才能清楚我們對彼此的感覺
Aunque este cielo era gris
在這片陰鬱的天空下
Me pintabas
你也曾為我帶來色彩
Ya no pinto aquí
但我不再在此停留
Dibujabas mi mundo sin rumbo
你曾肆意描繪出我的整個世界
Y ahora no encuentro el camino hacia ti
現在我卻再也找不到你的去向
Y es que agárrame si te vas
你揚言離開只是為了將我抓得更緊
Teníamos que hacerlo todo y menos comprobar
不僅是證明,我們還必須將一切做到底
Que ahora ya no quiero mojarme
在我不想只被淋濕
Me quiero empapar
我想站在傾盆大雨下
Me quiero empapar
我想站在傾盆大雨下
Me siento millonario por ti
你讓我感覺像個百萬富翁
Porque un millón de veces has querido curarme
你曾治愈我百萬次
Un millón de veces que quisiste aguantarme
你曾抱緊我百萬次
Un millón de veces queriéndonos mil
我們彼此相愛百萬次
Y si estoy acojonado es por ti
只有你會讓我感到害怕
Solo un egoísta que quiere enamorarse
自私的希望你能愛我
Quiero que te quedes y quiero que te marches
我想要你留下又盼望你離開
No sé si lo soy todo para ti
不知我是否也是你的一切
Acariciarte
輕撫著你時
Enamorarme de todo lo que pase
我愛上了所有未知的可能
De mis errores sabes
你知道這都是我的錯