ตุ๊บๆ จุ๊บๆ OK! 歌詞
เธออย่ามามองอย่างงั้นสิ ใจไม่ค่อยดีแล้วรู้เปล่า
不要那樣看著我心臟都不好了知道嗎
เธอจะเอาจริงหรือแกล้งหยอก
你是來真的還是玩玩而已
ที่มาทำตัวเกินเพื่อนกัน เจอกันวันๆ อยู่ไม่ห่าง
超出了朋友範疇每天都黏在一起
เธอน่ะจริงจังหรือแค่หยอด
你是真心的還是只是消遣
ฉันไม่ใช่ ของตาย แค่ใกล้ตายเพราะเธอ
我還活著只不過也快死了因為你
รักล้นเอ่อมากไป
對你的愛快要溢出來了
ยิ่งใกล้เธอยิ่งติด ยิ่งสนิท ยิ่งกอด
越靠近越沉溺越親近越想擁抱
เหนียวแน่นถอดไม่ไหว
被你套牢掙脫不了
ใจมันเต้นดัง ตุบ ตุบ ตุบ Oh yeah
心裡在“咚咚咚”地狂跳Oh yeah
อยากจะจับเธอ จุบ จุบ จุ๊บ OK
想抓住你“啾啾啾”地狂親OK
ของมันต้องเสี่ยง แค่เสียงมันเริ่มสั่น
必須冒險一試雖然聲音開始顫抖
สั่นก็สั่นแต่ สู้ สู้ สู้ Oh yeah
抖就抖還是要“沖沖衝” Oh yeah
เจอทีไรก็ อู้ว อู้ว อู้ว OK
一見到你就“唔唔唔” OK
ก็ไม่เป็นไรแค่ขออยู่ใกล้ๆ หายใจด้วยกัน
沒關係只是想靠近你和你一起呼吸
เธออย่ามัวทำปากแข็งเลย
不要再一味地嘴硬了
ชวนมาลงเอยข้างๆ กัน
我的身邊就是你的終點
ยอมเป็น Someone ให้เธอจอด
願意做你停泊的港灣
หากปฏิเสธจะแกล้งตาย
倘若拒絕我就裝死
ให้เธอดูใจให้หายอยาก
以示真心讓你滿意
ถ้าไม่รับรักไม่ให้ออก
不接受就不放你走
ฉันไม่ใช่ของตาย แค่ใกล้ตายเพราะเธอ
我還活著只不過也快死了因為你
รักล้นเอ่อมากไป
對你的愛快要溢出來了
ยิ่งใกล้เธอยิ่งติด ยิ่งสนิทยิ่งกอด
越靠近越沉溺越親近越想擁抱
เหนียวแน่นถอดไม่ไหว
被你套牢掙脫不了
ใจมันเต้นดัง ตุบ ตุบ ตุบ Oh yeah
心裡在“咚咚咚”地狂跳Oh yeah
อยากจะจับเธอ จุบ จุบ จุ๊บ OK
想抓住你“啾啾啾”地狂親OK
ของมันต้องเสี่ยง แค่เสียงมันเริ่มสั่น
必須放手一搏雖然聲音開始顫抖
สั่นก็สั่นแต่ สู้ สู้ สู้ Oh yeah
抖就抖還是要“沖沖衝” Oh yeah
เจอทีไรก็ อู้ว อู้ว อู้ว OK
一見到你就“唔唔唔” OK
ก็ไม่เป็นไรแค่ขออยู่ใกล้ๆ หายใจด้วยกัน
沒關係只是想靠近你和你一起呼吸
เธอมองทำไม มองทำไม มันน่านัก
你為什麼為什麼看著我太可了
เธอเป็นอะไร เธอทำไมต้องน่ารัก
你到底是什麼人怎麼如此可愛
เธอรู้มั่งไหมคนที่เห็นใจละลาย
知道嗎這些都是因為你而融化的人
เธอจะดูมั้ยใคร ตายด้วยรอยยิ้ม เธอ
看到了嗎那些溺死在你笑容裡的人
เธอน่ะชอบทำ นะชอบทำมากระซิบ
你喜歡喜歡在我耳邊私語
คอยให้ความหวังให้ความหวังอยู่ลิบ ๆ
若即若離地給我給我希望
ไม่รักไม่ไหว ฝืนไม่ไหวต้องไปจีบ
不得不愛不能自已一定要去撩你
เธอจะทำอะไร กลายไปเป็นของเธอ
無論你做什麼我都會屬於你
ใจมันเต้นดัง ตุบ ตุบ ตุบ Oh yeah
心裡在“咚咚咚”地狂跳Oh yeah
อยากจะจับเธอ จุบ จุบ จุ๊บ OK
想抓住你“啾啾啾”地狂親OK
ของมันต้องเสี่ยง แค่เสียงมันเริ่มสั่น
必須冒險一試雖然聲音開始顫抖
สั่นก็สั่นแต่ สู้ สู้ สู้ Oh yeah
抖就抖還是要“沖沖衝” Oh yeah
เจอทีไรก็ อู้ว อู้ว อู้ว OK
一見到你就“唔唔唔” OK
ก็ไม่เป็นไรแค่ขอ อยู่ใกล้ๆ หายใจด้วยกัน
沒關係只是想靠近你和你一起呼吸
ใจมันเต้นดัง ตุบ ตุบ ตุบ Oh yeah
心裡在“咚咚咚”地狂跳Oh yeah
อยากจะ จับเธอ จุบ จุบ จุ๊บ OK
想抓住你“啾啾啾”地狂親OK
ของมันต้องเสี่ยง แค่เสียงมันเริ่มสั่น
必須放手一搏雖然聲音開始顫抖
สั่น ก็สั่นแต่ สู้ สู้ สู้ Oh yeah
抖就抖還是要“沖沖衝” Oh yeah
เจอทีไรก็ อู้ว อู้ว อู้ว OK
一見到你就“唔唔唔” OK
ขอไปยืนใกล้ๆ โอเคไหม หายใจด้วยกัน
就讓我靠近你一起呼吸愛的空氣OK嗎
...อ้างอิง
(供參考)