100 Percent Of Something

I said my tour just sold out
巡演的票剛售空
Album's been bought out, girlfriend might put out - terrific
專輯也售空，女友快上壘了—好傢伙多嚇人
Oh that's the good route, ****t that you dream 'bout
絕佳的人生路線，是你的夢想吧
Now that you got it feels different
現在你都得到了，感覺有些不一樣
I don't need no one, no one to tell me
不需要任何別人來告訴我應該怎麼做
Everything will be alright
一切都會好起來
Hair just like Elvis, hands on her pelvis
梳著貓王一樣的頭髮，手輕撫著她的臀
But let me delve in
讓我好好研究下
I said I got a lot of dreams and you got a lot of needs
我有許多夢想，你有許多需求
So there ain't a lot of time for me to help it
我或許沒有太多時間幫你
And I ain't slept in nearly 20 weeks, is that healthy?
我快20個禮拜沒好好休息了，“健康”
I'm making money when I go to sleep, is that wealthy?
掙錢都在夢裡，“富有”
I'd rather talk about my self esteem but that's selfish
我想要好好談談我的自尊，但好像有些自私
Lot of folks complain about the cards that you dealt me
大家都在談論著你們給我的命運卡牌
But I'm still here shuffling the deck, yo what's come of it?
不過我還在洗牌之中，看結果會是哪張
Used to know it all, now I'd rather just discover it
過去什麼都想知道，現在我更想重新慢慢去探索體會
So **** it, man, I said **** it, man
所以去他的吧，去他的吧
Yo, **** it, man, I'm just a lucky man
去他的吧，我只是個幸運兒
Baby I want it all
我什麼都想要
Baby I want it all
我什麼都想要
And I can't run away, don't know what to say or do anymore
我現在不會再放棄，不知道還要再多說些或者多做些什麼
Ha, ha, yo
嘿吼
She like 'oh you so worried about getting broads and ****t'
她說“你對於女人和錢總是很在意”
Comin' to my shows just to hear applause and ****t
但其實你得來我演出現場聽聽掌聲雷動
They get mad at me when the fans throw they bras and ****t
她們像發了瘋一樣把bra扔到台上
Tryna tell me that it ain't part of my job descrip
告訴我這好像不太像我的職業
I'm re-writing the history either way you interpret it
我正在重新書寫歷史，無論你怎麼解讀
My life is like a circus the way these clowns have been surfacing
我的人生像馬戲團，小丑不斷出現
But you had my back, you memorized every word
但伙計我會一直在你身後，記住我的每句話
Maybe bridges are meant to be burned
也許回頭的棧橋就該被燒斷
And when he gave you passes, I was gassed I can't lie
當然一切順利之後，我沒辦法掩飾我的興奮
But I was busy living out my passions, that's why
但這就是我為什麼會一直燃燒我的熱情
My friend's just laugh, it's funny
我的朋友會笑“這很有趣”
The type of ****t I'm mad at
我對這種行為很不爽
90% is love, but all we hear is the bad
也許其中包含著九成的愛，但我們總會選擇將否定放大
I wish I could take back the time we wasted talking 'bout you
我希望回到可以隨意談天說地的時光
I wish I could take back the time we wasted being mad
我希望回到可以隨意放肆瘋癲的時光
The funny thing about it's that I'm better off without you
有趣的是現在沒有你我過的也不錯
It'd be worse if nothing changed
如果還像以前那樣或許還會更糟
So now I'm glad that I matter on my own
所以很高興我現在掌握我的生活
Yeah I matter on my own
我是自己的主人
Really out here on my own
真正做我自己想做的事情
And I just thought that you should know
你應該知道
Baby I want it all
我什麼都想要
Baby I want it all
我什麼都想要
And I can't run away, don't know what to say or do anymore
我現在不會再放棄，不知道還要再多說些或者多做些什麼
And I don't want to let this thing go
我不想讓一切消逝
Cause they leaving me with nothing, nothing
因為他們什麼都不會給我留下
Leaving me with nothing, nothing
他們什麼都不會給我留下
On my own
屬於我自己的
I'd rather just watch it all grow
我想要看到一切慢慢成長
Causeat least I got something, something
因為至少我可以獲得一些
100% of something, something
百分之百的屬於我
On my own
屬於我自己的
Baby I want it all
我什麼都想要
And I can't run away, don't know what to say or do anymore
我現在不會再放棄，不知道還要再多說些或者多做些什麼
Baby I want it all
我什麼都想要
Baby I want it all
我什麼都想要
And I can't run away, don' t know what to say or do anymore
我現在不會再放棄，不知道還要再多說些或者多做些什麼