Im Sorry

Yeah, lust isnt love when we want it to be
是的，慾望不是我們想要的愛。
I guess thats what Ive learned
我想這就是我學到的。
You said your sorries, heres my turn
你說了你的抱歉，輪到我了。
Yeah, too long for me to say these words
對，我說這些話太久了。
Two hours every weekend when I drove to your house
每個週末我開車去你家兩個小時。
Spending all our day with your dog on the couch
整天和你的狗呆在沙發上。
Falling for you when I dont know what Im about
當我不知道我在做什麼時，你會愛上你。
Two lonely kids said they figured it out
兩個孤獨的孩子說他們找到了答案。
It wasnt real, though our feelings were
這不是真的，儘管我們的感覺是。
You love me more, I hurt you more
你更愛我，我傷害你更多。
You like to drink so your feelings pour
你喜歡喝，所以你的感情倒了。
I treated you like I do a storm
我把你當暴風雨來對待。
I stayed in while your tears pour
當你淚流滿面的時候，我留在了家裡。
I ran away when the wind blew
風一吹，我就跑了。
You tried to fix everything we went through
你試圖解決我們所經歷的一切。
All I ever did was change, you blame me
我所做的只是改變，你責怪我。
I dont blame you
我不怪你
Closer to God, the more distant I felt
離上帝更近，我感覺越遙遠。
Ocean of love turned to a mountain of guilt
愛的海洋變成了罪惡之山。
I hate the way that I dealt with you and myself
我討厭我對待你和我自己的方式。
All the hours saving us, I wasnt, I couldnt tell
所有的時間都在拯救我們，我沒有，我說不上來。
Cause all you ever did was listen
因為你所做的只是傾聽。
I disregarded what you felt and thought
我不理會你的感受和想法。
You were scared to tell me anything
你什麼都不敢告訴我。
All we ever did was fought
我們所做的一切都是為了戰鬥。
But you gave me your heart
但是你把你的心交給了我。
And I couldnt hand it back
我無法將它歸還。
Gave me a chance, but I couldnt make it last
給了我一個機會，但我不能堅持下去。
Left you my things cause I couldnt go back
把我的東西留給你，因為我不能回去
And feel everything I coulda had
感受我所擁有的一切。
I was in a dark place
我在一個黑暗的地方。
I aint blaming anybody else
我不會責怪任何人。
I could never be the man that you want me to be
我永遠不可能成為你想讓我成為的那個人。
When I did, I lost everything else, so
當我這樣做的時候，我失去了一切，所以。

對不起
Im sorry
我為你所經歷的一切感到抱歉。
Im sorry for everything I put you through
我為我對你說的話感到抱歉
Im sorry for the things that I said to you
我為我對你的方式感到抱歉。
Im sorry for the way that I am to you
對不起
Im sorry
我很抱歉，因為我知道我讓你失望了。
Im sorry cause I know that I let you down
我很抱歉，因為我知道我不會再來了。
Im sorry cause I know I wont be around
我很抱歉為我所做的一切
Im sorry for everything
對不起
Im sorry
對不起
Im sorry
對不起
Im sorry
對不起
Im sorry
誰知道風在哪裡吹?

誰知道痛苦在哪裡?
Who knows where the wind blows?
誰知道你的靈魂?
Who knows where the pain goes?
然後你想知道他們去哪裡了。
How does someone know your soul
當你看著窗外的時候?
Then you wonder where they went
最好的朋友和陌生人
While youre looking out the window?
他們是朋友嗎?
Best friends with strangers
在秋天翻開新的一頁。
Were they even friends at all?
所以他們讓我掉下去。
Turn a new leaf in the fall
看到他們的變化就像秋天的樹葉，是的。
So they leave me to fall
有什麼是真的嗎?
See em change like leaves in the fall, yeah
看著鏡子，紅眼睛
Is anything real at all?
上帝啊，我需要一個提醒。
Looking at the mirror, red eyes
告訴我你來了。
God, I need a call
我想知道我是否就是我。
Tell me that Youre here
最近，我感覺不到。
I wonder if Im even me at all
這不是真的，直到你知道它已經消失。
Lately, I dont feel it—
我只是討厭我們離開的方式。
It aint real til you know its gone
所以我欠你我寫的這封信。
I just hate how we left things
愛死的只有兩種方式。
So I owe you this letter that I wrote
它會爆炸，或者會慢慢消失(我很抱歉)
Only two ways a love dies
我的胸口有個結，它不會解開。
It blows up or it fades slow (Im sorry)
無論如何，我總是在那裡
Theres a knot in my chest and it wont untie
我的另一個謊言。
No matter what, Im always there
所有的承諾都站在一邊。
Another one of my lies
我不在場，因為我知道你做得更好。
Boxes of promises all on the side
我不在場，因為我知道這很傷人。
Im not there cause I know youre doing better
我並不是所有這些的原因。
Im not there cause I know it hurts
我沒在那，因為我讓你更糟。
Im not there cause of all of this
我很抱歉
Im not there cause I make you worse
我為你所經歷的一切感到抱歉。

我為我對你說的話感到抱歉。
Im sorry
我為我對你的方式感到抱歉
Im sorry for everything I put you through
我很抱歉
Im sorry for the things that I said to you
我很抱歉，因為我知道我讓你失望了
Im sorry for the way that I am to you
我很抱歉，因為我知道我不會再來了。
Im sorry
我很抱歉為我所做的一切
Im sorry cause I know that I let you down
Im sorry cause I know I wont be around
Im sorry for everything