Hij Is Van Mij

Voor het eerst in mn leven
這是我人生中第一次
Kan ik iemand alles geven
跟別人推心置腹坦誠相見
Ik voel me veiliger bij je
他讓我安然坦蕩
Ja hij heeft alles wat ik zoek
對，他是我所尋覓的所有春江花月
Ik hou m extra dicht bij me
是我攬藏懷中的稀世珍寶
Want al die meiden die kijken
卻被別人暗中窺伺
Maar hij geeft me geen twijfel
但他的忠心讓我從未懷疑
Wat ik met hem wil begrijp jij niet
啊哈哈哈我也不知道我要拿他做什麼
Verspil je tijd niet langer alsjeblieft
但也請別浪費時間挽回他好嗎
Jij wilt hem daarvoor, hij hoort bij mij
你只是因為他是我的囊中之物而心生妒忌
Dat is niet wat hij zei tegen mij
呵呵這可不是他的原話
Hij is van mij
他屬於我
Hij zegt dat ik alles voor hem ben
他說我是他的一切
Dat ik hem het allerbeste ken
是他的白月光與硃砂痣
Dat hij aan mij denkt op elk moment
是他的朝思暮想徹夜難眠
Hij is van mij
他屬於我
Het maakt niet uit wat je van mij dacht
我才不在乎你的看法
Meisje weet je niet dat ie op mij wacht?
你可知道他因我慾火焚身？
Ik doe hem het beste elke nacht
我們如何待月西廂顛鸞倒鳳
Hij is van mij
他屬於我
Hij is het voor mij
是別人無法奪去的
Geen andere heeft het
我的詩和夢夏日夕陽蜂蜜和酒
Hoe hij mij voelt kan niemand beter
我生命的光慾望的火
Hij neemt me voorbij, beter weten
你可知道他如何占有我？
Hij heeft me naakt, ik zeg het elke dag
我們肌膚相貼翻雲覆雨
Ik zeg het elke dag
日夜笙歌
Wat ik met hem wil begrijp jij niet
啊哈哈我也不知道我要他做什麼
Verspil je tijd niet langer alsjeblieft
但請別浪費時間了好嗎
Jij wilt hem daarvoor, hij hoort bij mij
你想要他只是因為他是我的囊中之物
Dat is niet wat hij zei tegen mij
呃這可不是他跟我說的
Hij is van mij
他屬於我
Hij zegt dat ik alles voor hem ben
他說我是他的一切
Dat ik hem het allerbeste ken
是他的心有靈犀一點通
Dat hij aan mij denkt op elk moment
是他的朝思暮想徹夜難眠
Hij is van mij
他屬於我
Het maakt niet uit wat je van mij dacht
你怎麼想我一點也不在乎
Meisje weet je niet dat ie op mij wacht?
你可知道他因我慾火焚身？
Ik doe hem het beste elke nacht (Uh, uh, ey, ey, Bizzey)
待月西廂顛鸞倒鳳
Hij is van mij
他屬於我
Ey, je zeurt aan mn hoofd, mama
啊這位女士你別瞎想啦
Kijk me in mn ogen aan
看著我的眼睛
Als je mij niet gelooft, mama (Ey, ey , ey)
如果你不相信我的一字一句
Wat betekent dit dan allemaal?
這一切又有什麼意義呢
Ik vind het moeilijk om te zeggen hoe het voelt
強迫自己不去想你的感覺
Dat er niks anders is wat ik mis, nee
真讓人一言難盡啊
Haar beschermen, dat is mijn doel
我只是想要保護她
Courtois op die *****, ik mis niks
但她都已有歸宿我毫無眷戀
Ik hou van make up seks, maar dit gaat te ver, uh
親愛的我的確喜歡在你生氣時把你壓到床上但這次也太無理取鬧了
We dont need to go there (Ooh)
我們沒必要到那個地步
You dont wanna go there
你也不想那樣
Maar hij is van mij, oh
但他屬於我啊
Niet van jou maar van mij, oh
不是你的是我的
Tabitha hij is van mij, oh
他是我的
Alleen van mij
只屬於我
Alleen van mij
只屬於我
Hij zegt dat ik alles voor hem ben
他說我是他的整個世界
Dat ik hem het allerbeste ken (Hij is van mij)
是他的白月光硃砂痣
Dat hij aan mij denkt op elk moment
是他的朝思暮想徹夜難眠
Hij is van mij
他是我的
Het maakt niet uit wat je van mij dacht
你怎麼想我一點也不在乎
Meisje weet je niet dat ie op mij wacht?
你可知道他因我慾火焚身？
Ik doe hem het beste elke nacht
待月西廂顛鸞倒鳳
Hij is van mij
他屬於我
Alleen, alleen van mij, oh
只屬於我一個人
Hij is van mij
是我的春華秋實夏蟬冬月
Hij is van mij
我的阡陌暖春白日一夢
Ik doe hem het beste elke nacht
是我翻亂的床單 白夜的喘息
Hij is van mij
他是我的