I LOVE YOU

I love you I love you I need you ずっと愛されたいあの頃のように
I love you I love you I need you 想一直像那個時候一樣被愛著
葉わない願いでもこの気持ちはいつもそうその胸に屆いていますか?
但卻是實現不了的願望這份心情能傳達到那個人的內心嗎
I love you I love you I need you どうして僕の心だけ奪ったまま
I love you I love you I need you 為什麼只奪走了我的心
葉わない願いならさよならを告げて
如果是無法實現的願望的話請對我說“再見”
ねぇ君はなぜ哀しそうにうつむくの?
吶你為何低著頭一副哀傷的樣子
まぶしいほど青い空なのに
明明是如此耀眼的天空
いつからだろう? 君と手をつないでも
從什麼時候開始的呢？即使和你手牽著手
ギュッと握り返してはくれないんだね
你也不會握緊我的收了
何を言えたならあの日に帰れるの?
假如要說什麼的話那一天會回來嗎？
胸を埋め盡くす不安だけが
心中被不安覆蓋著
泣いても泣いても消えてくれないの
即使哭泣著也不能消除
I love you I love you I need you ずっと愛されたいあの頃のように
I love you I love you I need you 想一直像那個時候一樣被愛著
葉わない願いでもこの気持ちはいつもそうその胸に屆いていますか?
但卻是實現不了的願望這份心情能傳達到那個人的內心嗎
I love you I love you I need you どうして僕の心だけ奪ったまま
I love you I love you I need you 為什麼只奪走了我的心
葉わない願いならさよならを告げて
如果是無法實現的願望的話請對我說“再見”
ねぇお揃いで著けていたあの時計は
吶你曾戴的手錶
止まったまま外しただけだよね?
停止轉動了只是脫落了對吧
確かめたいでも答えは聞きたくないの
想確認但是又不想听到回答
しあわせな時間まで消えそうだから
因為幸福的時光會消失
春は咲く花を見に行ったよね
春天去看了綻放的花喲
冬はぬくもりの部屋でキスをした
冬天在溫暖的屋子裡親吻
あの輝きさえ忘れたと言うの?
忘記了那個光輝了？
もう一度思い出してどうか
請再一次回想起來
I love you I love you I need you ずっと愛されたいあの頃のように
I love you I love you I need you 想一直像那個時候一樣被愛著
葉わない願いでもこの気持ちはいつもそうその胸に屆いていますか?
但卻是實現不了的願望這份心情能傳達到那個人的內心嗎
I love you I love you I need you どうして僕の心だけ奪ったまま
I love you I love you I need you 為什麼只奪走了我的心
葉わない願いならさよならを告げて
如果是無法實現的願望的話請對我說“再見”