Yesterday

My darling you don't
親愛的你不需要
Know a single thing about my past
知道我過去的事情
Cause if you did you'd hurt and run away without asking
因為你若知道後會不問原因的跑掉
So what you wanna know you don't wanna know
為什麼要了解你不希望知道的事情
(Cause it will break your heart)
（因為會讓你心碎）
So do you really wanna go where you know I don't
你真的希望去了解我不願讓你知道的領域嗎
Cause I can't find the means to start thinking bout yesterday
因為我不願去回想過去
I don't wanna hear you say nothing bout yesterday
我不想听到任何關於你的過去
I don't wanna hear you say cause a new day has come
我不想听你提過去是因為新的一天已開始
Another day that we've won and I don't care about yesterday
現在的我們已經在一起我不在關心過去
Yesterday is gone
昨天已經過去
Girl I don't want to deal with a past that was left unspoken
親愛的我不想面對過去
Our love is made of steal with a lock that'll never be broken
我們的愛堅硬如鎖永不破裂
So don't you cry about the answers I aint given
不用哭泣我沒告訴你的過去
This is for you and I
這是為了我們
Cause we don't need to be living for yesterday
因為我們不需要活在過去
I don't wanna hear you say nothing bout yesterday
我不想听到任何關於你的過去
I don't wanna hear you say cause a new day has come
我不想听你提過去是因為新的一天已開始
Another day that we've won and I don't care about yesterday
現在的我們已經在一起我不在關心過去
Yesterday is gone
昨天已經過去
Yesterday is gone
昨天已經過去
Yesterday is gone
昨天已經過去
You think that I don't love ya if I don't say every little thing about me
你認為如果不告訴你我的一切就不是真的愛你
That I was doing yesterday
那是我過去的事情
What's done is done
已經無法改變
Why can' t you be the one
為什麼你不能
To love the man that you helped me become
愛現在的我，你幫忙改變後的我
Yesterday
昨天
I don't wanna hear you say nothing bout yesterday
我不想听到任何關於你的過去
I don't wanna hear you say cause a new day has come
我不想听你提過去是因為新的一天已開始
Another day that we've won and I don't care about yesterday
現在我們已經在一起我不在關心過去
Yesterday is gone
昨天已經過去
Yesterday is gone
昨天已經過去
Yesterday is gone
昨天已經過去
Yesterday is gone
昨天已經過去