오늘따라

어디로갈까홍대나강남
要去哪裡呢弘大或者江南
그냥오늘따라기분이참좋아
只是今天心情真是格外的好
일부러멋부리고건들건들걸어
故意耍帥的招搖過市
일부러멋부리고건들건들걸어
故意耍帥的招搖過市
오늘따라땡기는반바지
今天格外想穿的短褲
힘을준듯아닌듯간단히
像是用心卻又沒用心簡簡單單的
반짝이는건적당히걸친다음
適當的掛上些閃閃的小東西之後
빵빵한지갑하나들고나와
帶一個硬鼓鼓的錢包出來吧
누가봐막근데상관안하지
誰會看啊但也沒什麼關係
지금살짝Feeling like a Rockstar
現在稍微Feeling like a Rockstar
택시잡아서울시를방황
攔個出租車向著首爾遊蕩
미뤄답장안바쁜데바빠Yeah
延後的回復不忙呀有點忙Yeah
오늘은일안해
今天不做事
내일일은내일로다미뤄두고
明天的事情全部推遲到明天
개썅마이웨이
狗屎一樣的人生路
오늘따라날씨가참좋으니까
今天天氣格外的好
오늘따라신고싶어새신발
今天格外想穿新鞋子
오늘따라늦어질것같아귀가
今天感覺會晚點回家
오늘따라
今天格外的
어디로갈까홍대나강남
要去哪裡呢弘大或者江南
그냥오늘따라기분이참좋아
只是今天心情真是格外的好
일부러멋부리고건들건들걸어
故意耍帥的招搖過市
일부러멋부리고건들 건들걸어
故意耍帥的招搖過市
오늘도Up all night
今天也Up all night
까이기전에적당히꾸며입고나와
被甩開前適當的打扮打扮就出來吧
Hit me up tonight
Hit me up tonight
몸에Nike 와Bape 걸치고
身上搭著Nike和Bape
나와서전화해줘
出來後給我打電話
다들 알지지금이딱Correct time
大家都知道吧此刻正是Correct time
기분최고오늘따라Perfect time
心情超棒今天格外的Perfect time
만약빨리취해도신경쓰지말고
萬一很快就醉了也別擔心
잠깐비워내고오면돌아올거야
等我騰空我的胃馬上就回來
See? I hit the nail on the head
See? I hit the nail on the head
I'll let you know hot place 다알려줄게
I'll let you know hot place 全都告訴你
난내일생각접어두고옴
我把明天的思緒都擱置下就來了
따라와Dont even think about going home
跟著我Dont even think about going home
Yeah 오늘따라좋은날씨
Yeah 今天格外的好天氣
그러니신경 쓰지않아지금시간몇신지
所以啊一點也不在乎現在是幾點
Yeah 오늘따라좋은날씨
Yeah 今天格外的好天氣
Like today is new birth day
Like today is new birth day
어디로갈까홍대나강남
要去哪裡呢弘大或者江南
그냥오늘따라기분이참좋아
只是今天心情真是格外的好
일부러멋부리고건들건들걸어
故意耍帥的招搖過市
일부러멋부리고건들건들걸어
故意耍帥的招搖過市