너야

사랑참아무소용없구나
愛情真是一點用處都沒有啊
잊는법원래알고있었구나
原來遺忘的方法你早就已經知道了
이더운여름날첫눈기다리듯
在這炎熱的夏天像等待初雪
언젠간오겠지언젠간오겠지넌
總有一天會來吧你總有一天會來
그대는오늘하루어땠나
你今天一天過的如何
그누 가해롭히진않았나
有誰讓你感到為難了嗎
한땐나였는데나여야하는데매일
曾經是我來著每天都是我來著
얘기들어줄한사람
那一個傾聽我說話的人
사랑하는건너야
我愛的人是你
기다리는건너야
等待的人是你
밀어내도괜찮아더아파도좋아
推開也沒關係再痛苦也可以的
원래바란건없었던이사랑
這本來就沒有希望的愛情
좀더멀어진하루일뿐인데
只是更加遙遠的一天而已
보고싶은건너야
我想念的是你
다른누구도아냐
沒有什麼其他人
이눈물이지나면
若這眼淚逝去
언젠가내게로와서
總有一天會來到我身邊
바보얼마나힘들었었냐고
傻瓜到底是有多麼辛苦啊
힘껏안아줄그대가아니라해도
即使不是盡力將你擁抱
바쁜데굶진않고다니나
這麼忙又餓著肚子
외로워잠못들진않았나
是否因為孤獨而無法入睡
한땐나였는데나여야하는데매일
曾經是我來著每天都是我來著
얘기들어줄한사람
那一個傾聽我說話的人
사랑하는건너야
我愛的人是你
기다리는건너야
等待的人是你
이눈물이지나면
若這眼淚逝去
언젠간내게로와서
總有一天會來到我身邊
바보얼마나힘들었었냐고
傻瓜到底是有多麼辛苦啊
힘껏안아줄그대가아니라해도
即使不是盡力將你擁抱
오늘한번만나를불러준다면
若今天呼喚我一次
난미친듯이달려갈텐데
我會瘋了一般的跑向你
너의집앞에
在你家門前
사랑하는건너야
我愛的是你
기다리는건너야
等待的是你
밀어내도괜찮아더아파도좋아
推開也沒關係再痛苦也可以的
원래바란건없었던이사랑
這本來就沒有希望的愛情
좀더멀어진하루일뿐인데
只是更加遙遠的一天而已
보고싶은건너야
我想念的是你
다른누구도아냐
沒有別的什麼人
이눈물이지나면
若這眼淚逝去
언젠간내게로와서
總有一天會來到我身邊
바보얼마나힘들었었냐고
傻瓜到底是有多麼辛苦啊
힘껏안아줄그대가아니라해도
即使不是盡力將你擁抱