Hold the Moon

夜が深くなる頃
夜色漸深的時刻
カシオペヤ座が揺れる
Yeah
宇宙船に乗ってtake off
仙后座搖曳閃爍
旅立つto another new world
oh yeah
乘著宇宙飛船
My wish my love
啟程前往另一個新世界
夢を込めて
You are the one
帶上我的希望我的愛
何にでもなれる
還有我的夢想
I feel so scared
你是獨一無二的
手が震えても
沒有什麼不可能
Until I find
心のままに
哪怕雙手顫抖不止
I can just hold the moon
守り抜くから
憑心而動
Stand up together
Coz we can change the world
我會堅守到底
幼いころ見たstory
憧れたsuperheroes
Yeah
兒時看過的故事
ここから僕らのfuture
崇拜的超級英雄
まだ見ぬ星の向こうへ
Oh yeah
我們的未來從此開始
Your wish your love
向著末知的星之彼方
大切にして
Dont be afraid
你的希望你的愛
奪うことできない
請你一定要珍惜
Believe yourself
不要害怕
共に進もう
沒人能將其奪走
Im on my way
相信你自己
辿り著くまで
讓我們共同進步
I can just hold the moon
我已踏上旅途
翼広げて
直至抵達終點
Wake up together
So we can change the world
張開翅膀
流れ落ちるall your tears
答え迷ってin the dark
迎えに行くから
當你的淚水流淌而下
何も怖くないさ
當你迷失在中找不到答案
喜び悲しみも
我會去迎接你
全て分かち合おうlove
不必害怕
Tonight心のままに
你的喜與悲
I can just hold the moon
你的一切讓我與你同分享
守り抜くから
今晚就從心所向
Stand up together
Coz we can change the world
我會堅守到底
I can just hold the moon
翼広げて
Wake up together
So we can change the world
張開翅膀