up again

I've given up again maybe I'm just tired
我又一次放棄，也許我只是累了
Of thinking that there was one way only one way out
也許只有一條路可走
I was hoping by now that maybe I'd have found
我希望我找到了那條路
Answers to the questions that are keeping me down
把所有阻礙我的難題解答
( Pre-Chorus:)
（前合唱）
Even though I'm not over it yet
即使一切尚未結束
I can put forever in the plans that you have
我會託付我的一生於你
Stupid and low with the odds that you bet
你下了一個愚蠢、低級的賭注
I can put forever in the plans that you have
我永遠跟隨著你
(Chorus:)
（合唱）
Take my life and start it somewhere else
讓我在別處重生
I breathe in the change
我要在改變中活著
The only way is up again
唯一的出路就是振作
Everybody knows that I
每個人都知道
Won't make the same mistakes
我不會再犯相同的錯誤
The only way is up again
唯一的出路就是振作
(Verse 2:)
（第二段）
I wanna take it back everything we had
我想放棄我們所擁有的一切
The curse of love has had me and it turned my heart bad
愛情的詛咒讓我心靈凋零
With a will there's a way definite you say
你肯定會說有志者事竟成
I'm looking out to the water I'm singing my heart out
但我要掙脫枷鎖，我要放聲歌唱
(Pre-Chorus 2:)
（前合唱2）
Even though I'm not really over it yet
儘管一切都尚未結束
I can see forever in the plans that you had
我能在你的計劃裡看見永恆
Stupid low with odds that had you bet
這是一個愚蠢、低級的賭注
I can see forever in the plans that you had
我的一生都在你計劃之中
(Verse 1)
（第一段）
I've given up again maybe I'm just tired
我舉手投降，我已經累了
Of thinking that there was one way only one way out
只有一條出路可走
I was hoping by now that maybe I'd have found
我希望我能找到那條路
Answers to the questions that are keeping me down
把一切難題消滅
(Chorus)
（合唱）
Take my life and start it somewhere else
讓我在別處重生
I breathe in the change
我要在改變中煥發新生
The only way is up again
振作是唯一的出路
Everybody knows that I
每個人都知道
Won't make the same mistakes
我不會犯相同的錯誤
The only way is up again
振作是唯一的出路
(Verse 3:)
（第3段）
It's take to take it back everything we had
是時候讓一切歸零
The curse of love is healthy if it gives your heart back
希望愛的詛咒能讓你回心轉意
With a will there's a way to definite you say
你肯定會說有志者事竟成
I'm running out to the water I'm singing my heart out
我要逃離牢籠，放聲歌唱
(Chorus)
（合唱）
Take my life and start it somewhere else
讓我在別處重生
I breathe in the change
我要在改變中煥發新生
The only way is up again
振作是唯一的出路
Everybody knows that I
每個人都知道
Won't make the same mistakes
我不會犯相同的錯誤
The only way is up again
振作是唯一的出路
(Verse 1)
（第1段）
I've given up again maybe I'm just tired
我又一次放棄，也許我只是累了
Of thinking that there was one way only one way out
也許只有一條路可走
I was hoping by now that maybe I'd have found
我希望我找到了那條路
Answers to the questions that are keeping me down
把所有阻礙我的難題解答
(Outro:)
（尾聲）
(I'm singing my heart out)
我想放聲歌唱
The only way is up again
唯一的出路就是振作
(I'm singing my heart out)
我想唱出我的心聲