Trap-中英日韓四語版
大醬
Trap-中英日韓四語版 歌詞
(中)
像在籠子裡的貓
鐵的隔離一樣的逃不了
就像困在車道動不了
動不了哦
(韓)
네게닿고싶은데 그저컴컴한이어둠속에
想要觸碰你卻深處幽暗之中
자꾸가라앉아같은곳에그곳에Yeah
不斷沉淪於同一個地方在那個地方
(英)
We started out fine take look at us now
我們現在需要正視自己
You leave me no choice and I gotta break out
你沒有給我任何選擇就離開了我我想我要爆發了
But I'm, I'm Trapped I'm Trapped
(日)
なぜ人は狂おしい程に墮ちるのか
為什麼會陷入瘋狂?
夢の底深くにu & me
在夢的深處有我和你
キミユエニ
因為你
I'm trapped I'm trapped
(中)
曾經我和你說好的那些未來和約定
你早已丟棄忘記而我在這裡
還在這裡
I'm trapped I'm trapped I'm trapped
Oh I 'm trapped oh
(韓)
너와난이렇게달라져가는데
你和我漸漸貌合神離
너의끝이없는욕심에그욕심에
在你無盡的慾望裡慾望裡
너라는새장에작은새장안에버려진새
你的小鳥籠裡我是一隻被遺棄的小鳥
날아갈수조차난없는데없는데Yeah
我甚至無法飛走無法飛走
(日)
鳥かごの中飛べもしない
不能在鳥籠裡飛
僕の影は溶けていった
我的影子融化了
Oh why I'm trapped I'm trapped
(中)
我還在試著
找尋迷失在途中真實的自己
找一條路離開不再真心的你
讓我再遠離
I'm trapped I'm trapped
(韓)
난나를잃어가너없인나의이름조차기억이안나
失去了自我沒有你我連自己的名字都忘記
이젠네안에서나를 놓아주겠니놓아주겠니
現在能否將我從你的心底釋放將我釋放
I'm Trapped I'm Trapped I'm Trapped
Oh I'm Trapped yeah
(日)
これでいいの(和聲:これでいいの
這樣就可以嗎?
君が欲しいよ(和聲:君が欲しいよ
我想要
でも君を(和聲:でも君を
把你
忘れたいよ(和聲:忘れたいよ
從我腦海裡忘記
(中)
我還在試著
找尋迷失在途中真實的自己
找一條路離開不再真心的你
讓我再遠離
I'm trapped I'm trapped
(韓)
난나를잃어가너 없인나의이름조차기억이안나
失去了自我沒有你我連自己的名字都忘記
이젠네안에서나를놓아주겠니놓아주겠니
現在能否將我從你的心底釋放將我釋放
I'm Trapped I'm Trapped
(英)
And I'm losing it I find my inner self
我失去了尋覓到內心的自我
try to stay true to it
試圖保持真摯
Gotta make a way out
我想找到一條出路
'cause you ain't true to me
因為你對我來說並不真實
ain' t true to me
對我來說並不真實
I'm Trapped I'm Trapped
(日)
今弾けた恍惚の彼方までも
即使是突然出現的狂喜
消えない胸を焦がす炎がu & me
也消除不了心中的火焰是我和你
キミユエニ
因為你
I'm trapped I'm trapped I'm trapped