men DA heart
Jack Garratt
men DA heart 歌詞
I remember every word you said
你說過的每句話我都曾記得
I can hear them every time somebody dares
每當有人無心提起你的名字
To mention your name
我都能清晰地聽到
And that suddenly I'm in my head
緊接著便陷入深思
Wondering how I ever let you drag me down
回想我是如何任憑你折磨
Like a nervous dog smelling the air
像條慌張的狗嗅來嗅去
Looking out for a threat I knew was there
尋找近在身邊但潛伏於黑暗
But hidden from me
藏匿著的危險
I should have taken notice of the birds
我應當多多留心空中的飛鳥
And how silently they searched for higher ground
緘默中搜尋更高的棲息地
Here we go tumbling down
轟然倒塌
We're buildings that fall to the ground
你我之間已經是一片廢墟
No, there's no going back
沒有回頭可言
Can't mend a heart once it's cracked
破鏡再無重圓
Nothing but dust in the street
街上空無一物
Where one day I hoped we would be
心中還殘存希望
But no, there's no going back
怎奈已無回頭可言
No mending a heart once it's cracked
何以慰藉破碎之心
No mending a heart once it's cracked
破鏡再無重圓
How can you think this is a choice
使我懷疑自己的心聲
When you made me doubt the sound of my own voice
在你看來這竟然可行
But now I'm listening
我依然在聆聽
And I'm learning how to take care of myself
也在學著照顧自己
I can fly away, in search for higher ground
遠走高飛尋找屬於我新的孤島
Here we go tumbling down
轟然倒塌
We're buildings that fall to the ground
你我之間已經是一片廢墟
No, there's no going back
沒有回頭可言
Can't mend a heart once it's cracked
破鏡再無重圓
Nothing but dust in the street
街上空無一物
Where one day I hoped we would be
心中還殘存希望
But no, there's no going back
怎奈已無回頭可言
No mending a heart once it's cracked
破鏡再無重圓
No mending a heart once it's cracked
何以慰藉破碎之心
You still think that you did nothing
你依舊覺得自己無辜
Nothing that you did ever worked
所做都是徒勞
You still think we could be brothers
你依舊覺得還會剩下友誼
But brother I've been watching the birds
但我心之所向是空中飛鳥
You still think that you did nothing
你依舊覺得自己無辜
Nothing that you did ever worked
所做都是徒勞
You still think we could be brothers
你依舊覺得還會剩下友誼
But brother I've been watching the birds
但我心之所向是空中飛鳥
Here we go tumbling down
轟然倒塌
Buildings that fall to the ground
你我之間已經是一片廢墟
No, there's no going back
沒有回頭可言
No mending a heart once it's cracked
破鏡再無重圓
Nothing but dust in the street
街上空無一物
Where one day I hoped we would be
心中還殘存希望
But no, there's no going back
怎奈已無回頭可言
No mending a heart once it's cracked
破鏡再無重圓
No mending a heart once it's cracked
何以慰藉破碎之心