真情綿綿
洪榮宏 (Chris Hung)
真情綿綿 歌詞
作詞：洪榮宏
作曲：洪一峰
編曲：洪敬堯/洪榮宏
海邊景色這呢仔美無人惦身邊想起你我時常散步行海邊
為什麼你對我這呢無情放我一個怎樣過日子
啊癡情塊等你啊傷心的暗暝
苦苦的酒大嘴甲喝落去解消滿腹的傷悲
啊對你情綿綿過去乎我放未離
海風那會吹抹停加添心稀微舊年冬天兩人偎在火爐邊
你對我無講起為什代誌放我一個怎樣過日子
啊癡情塊等你啊傷心的暗暝
苦苦的酒大嘴甲喝落去解消滿腹的傷悲
啊對你情綿綿過去乎我放未離
16844/《真情綿綿》 Tsin-tsîng Mî-mî
洪榮宏Âng Îng-hông
海邊景色
hái-pinn kíng-sik
遮爾仔媠
tsiah-nī-á suí
無人踮身邊
bô-lâng tiàm sin-pinn
想起你我
siūnn-khí lí guá
時常散步行海邊
sî-siông sàn-pōo kiânn hái-pinn
為啥物
uī-siánn-mih
你對我遮爾無情
lí tuì guá tsiah-nī bô-tsîng
放我一個
pàng guá tsi̍t-ê
怎樣過日子
tsuánn-iūnn kuè ji̍t-tsí
啊~癡情咧等你
ah~ tshi-tsîng teh tán lí
啊~傷心的暗暝
ah~ siong -sim ê àm-mî
苦苦的酒
khóo-khóo ê tsiú
大喙共啉落去
tuā-tshuì kā lim--lo̍h-khì
解消滿腹的傷悲
kái-siau muá-pak ê siong-pi
啊~對你情綿綿
ah~ tuì lí tsîng mî-mî
過去予我放袂離
kuè-khì hōo guá pàng buē-lī
海風哪會吹袂停
hái-hong ná ē tshue buē-thîng
加添心稀微
ka-thiam sim hi-bî
舊年冬天
kū-nî tang-thinn
兩人倚在火爐邊
nn̄g-lâng uá tsāi hué-lôo pinn
你對我
lí tuì guá
無講起為啥代誌
bô kóng-khí uī siánn tāi-tsì
放我一個
pàng guá tsi̍t-ê
怎樣過日子
tsuánn-iūnn kuè ji̍t-tsí
啊~癡情咧等你
ah~ tshi-tsîng teh tán lí
啊~傷心的暗暝
ah~ siong-sim ê àm-mî
苦苦的酒
khóo -khóo ê tsiú
大喙共啉落去
tuā-tshuì kā lim--lo̍h-khì
解消滿腹的傷悲
kái-siau muá-pak ê siong-pi
啊~對你情綿綿
ah~ tuì lí tsîng mî-mî
過去予我放袂離
kuè-khì hōo guá pàng buē-lī