ความคิดถึงห้ามกันไม่ได้
Oak Smith
ความคิดถึงห้ามกันไม่ได้ 歌詞
เธอคงเหนื่อยใจเมื่อรับสายกัน
你可能已經厭倦收到我的來電
เพราะฉันแค่คนเคยรัก
因為我只是你曾經的戀人
แค่โทรมาหาอย่างคนรู้จัก
只是以相識之人的身份打來
ไม่อยากให้เธอวุ่นวาย
不想讓你感到不舒服
ที่รบกวนโปรดอภัย
打擾到你請原諒
ก็รู้ตัวดีว่า ฉันไม่มีสิทธิ์
我也知道我沒有權利
แต่ความคิดถึงมันห้ามไม่ไหว
但是思念它無法控制
มันคงห้ามไม่ไหว
這可能無法控制
คิดถึงยัง ไง
如何思念
ก็ยังคิดถึงเธออยู่อย่างนั้น
就只能放任著那樣思念著你
เจอใครต่อใคร เป็นร้อยเป็นพัน
遇見千千萬萬的人
แต่ว่าฉันเหงาเมื่อไหร่
但當我寂寞時
ในใจฉันมีแค่เพียงเธอ
我的心裡只有你
แค่เพียงต้องการจะไถ่ถามกัน
只是想要問一下
เธอนั้นสบายดีไหม
你一切還好嗎
ถึงแม้ว่าเราไปกันไม่ได้
雖然我們無法繼續在一起
แต่ขอห่วงใยเหมือนเดิม
但請讓我像以前一樣關心你
ที่รบกวนโปรดอภัย
打擾到你請原諒
ก็รู้ตัวดีว่าฉันไม่มีสิทธิ์
我也知道我沒有權利
แต่ความคิดถึงมันห้ามไม่ไหว
但是思念它無法控制
มันคงห้ามไม่ไหว
這可能無法控制
คิดถึงยังไง
如何思念
ก็ยังคิดถึงเธออยู่อย่างนั้น
就只能放任著那樣思念著你
เจอใครต่อใคร เป็นร้อยเป็นพัน
遇見千千萬萬的人
แต่ว่าฉันเหงาเมื่อไหร่
但當我寂寞時
ในใจฉันมีแค่ เพียงเธอ
我的心裡只有你
ที่รบกวนโปรดอภัย
打擾到你請原諒
ก็รู้ตัวดีว่าฉันไม่มีสิทธ
我也知道我沒有權利
แต่ความคิดถึง มันห้ามไม่ไหว
但是思念它無法控制
มันคงห้ามไม่ไหว
這可能無法控制
คิดถึงยังไง
如何思念
ก็ยังคิดถึงเธออยู่อย่างนั้น
就只能放任著那樣思念著你
เจอใครต่อใคร เป็นร้อยเป็นพัน
遇見千千萬萬的人
แต่ว่าฉันเหงาเมื่อไหร่
但當我寂寞時
ในใจฉันมีแค่เพียงเธอ
我的心裡只有你