Space & Time
Wolf Alice
Space & Time 歌詞
I hope my body gets better
我願我身更加暢快
Do I mean my body or my mind?
我意指身體還是精神?
I hate the word 'forever'
我討厭“永遠”這個詞
I hate the word 'change'
同討厭“變化”一樣
I just need time
我需要的僅是時間
Give me time
給予我時間吧
Space and time
空間與時間
Take me out to the future
帶我站在未來的視角
Just so I can look back into the past
這樣我就能回望過去
I hope my body gets better
我願我身更加暢快
Do I mean my body or my mind ?
我意指身體還是精神?
I hate the word 'forever'
“永遠”多麼令人生厭
I hate the word 'change'
一如”改變“
I just need time
我僅需時間
Give me time
給予我時間
Space and time
空間與時間
Oh God I was strange now weren't I?
上帝啊我曾那麼奇怪不是嗎?
I hope that when I look back I will laugh
我希望當我回想過去時噙著笑意
I feel I'm losing control of my body
我感到我的身體正脫離我的控制
Control of my moods and my decisions and my money
關於我心境、決定和錢財的控制
I don't want to come undone
我不想鬆手
I am set to self-destruct
我正走向自我毀滅
I hope my body gets better
我願我身更加暢快
Do I need my body or my mind?
我意指身體還是精神?
I hate the word 'forever'
我討厭“永遠”這個詞
I hate the word 'change'
同討厭“變化”一樣
I just need time
我僅需時間
Give me time
給予我時間吧
Space and time
空間與時間