Chandelier
Sia
Chandelier 歌詞
Party girls don't get hurt
趕趴的少女都金剛不壞
Can't feel anything, when will I learn
我麻木無感也無意學乖
I push it down, push it down
我將憂慮不快通通壓抑
I'm the one 'for a good time call'
歡樂好時光必然叫上我
Phone's blowin' up, they're ringin' my doorbell
電話打爆門鈴按破
I feel the love, feel the love
我感受到了滿滿的愛
1,2,3 1,2,3 drink 1 2 3 1 2 3
乾杯
1,2,3 1,2,3 drink 1 2 3 1 2 3
乾杯
1,2,3 1,2,3 drink 1 2 3 1 2 3
乾杯
Throw em back, till I lose count
將一切拋諸腦後直到我再無知覺
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
我要抓在那吊燈下盪過
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
我要像沒有明日一般恣意而活
Like it doesn't exist
像沒有明日一般恣意而活
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
我要像小鳥把夜空飛過品味淚幹的感覺
I'm gonna swing from the chandelier , from the chandelier
我要抓在那吊燈下盪過
And I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
我拼命抓緊不睜開眼不朝下看
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
杯杯斟滿直到晨光初白因為我只會堅持過今晚
Help me, I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
我拼命抓緊不睜開眼不朝下看
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
杯杯斟滿直到晨光初白因為我只會堅持過今晚
On for tonight
只捱過今晚
Sun is up, I'm a mess
太陽升起我已成一片狼藉
Gotta get out now, gotta run from this
我得走出來逃離此般困境
Here comes the shame, here comes the shame
羞恥出沒請注意
1,2,3 1,2,3 drink 1 2 3 1 2 3
乾杯
1,2,3 1,2,3 drink 1 2 3 1 2 3
乾杯
1,2,3 1,2,3 drink 1 2 3 1 2 3
乾杯
Throw em back till I lose count
將一切拋諸腦後直到我再無知覺
I'm gonna swing from the chandelier,
我要抓在那吊燈下盪過
from the chandelier
在那吊燈下盪過
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
我要像沒有明日一般恣意而活
Like it doesn't exist
像沒有明日一般恣意而活
I 'm gonna fly like a bird through the night,
我要像小鳥把夜空飛過
feel my tears as they dry
品味淚幹的感覺
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
我要抓在那吊燈下盪過
And I'm holding on for dear life,
我拼命抓緊
won't look down won't open my eyes
不睜開眼不朝下看
Keep my glass full until morning light,
杯杯斟滿直到晨光初白
'cause I'm just holding on for tonight
因為我只會堅持過今晚
Help me, I'm holding on for dear life,
救救我吧我拼命抓緊
won't look down won't open my eyes
不睜開眼不朝下看
Keep my glass full until morning light,
杯杯斟滿直到晨光初白
'cause I'm just holding on for tonight
因為我只會堅持過今晚
On for tonight
只捱過今晚
On for tonight
只捱過今晚
I'm just holding on for tonight
我只會堅持過今晚
I'm just holding on for tonight
我只會堅持過今晚
On for tonight
只捱過今晚
On for tonight
只捱過今晚
I'm just holding on for tonight
我只會堅持過今晚
I'm just holding on for tonight
我只會堅持過今晚
I'm just holding on for tonight
我只會堅持過今晚
on for tonight
只捱過今晚
On for tonight
只捱過今晚