明日もお天気

明日もお天気
開幕：小婦人中的四姐妹，玫格、喬、貝絲、艾美
若草物語ナンとジョー先生OP
在歲月的流逝中，也從夢幻的少女變成大人了
製作：Yuushiomi
而那個好勝的喬也結了婚，踏上了充滿人生的希望之路

從口袋中溢出你的夢想
ポケットからはみ出したあなたの夢を
化成花瓣，隨風飛揚
花びらに変えて風が運ぶよ
從調色盤中一躍而出，你七色的笑容
パレットから飛び出した七色の笑顔
將大家的眼眸亮晶晶的包起來
みんなの瞳をキラキラ包むよ
總有一日一定要去發現

未來的夢想
きっときっと見つけてね
不停不停地轉動
未來のファンタジー
夢想的旋轉木馬
クルリクルリまわってる
悄悄、悄悄地凝視著
夢はメリーゴーランド
悸動的心
そっとそっと見つめてね
輕盈愉快地跳著舞
ときめくハート
明天也是個晴朗的好天氣
トゥルリトゥルリ踴って
將空空如也的寶石箱交給你
明日もお天気
看一看裡面充滿的回憶吧

有些調皮又有些溫柔的可愛側臉
からっぽの寶石箱あなたにあげる
將大家的眼眸亮晶晶的包起來
想い出いっぱいしまってごらん
所以一定要保護好啊
意地っぱりでやさしくて可愛い橫顔
美麗的夢想
みんなの瞳がキラキラ包むよ
輕飄飄的飛起來了

夢想的太陽傘
だからだから守ってね
然後請將它打開吧
素敵なファンタジー
閃耀的心靈
フワリフワリ飛んでいけ
輕盈愉快地唱著歌
夢はパラソル
明天也是個晴朗的好天氣
そしてそして開いてね
總有一日一定要去發現
輝くハート
未來的夢想
トゥルリトゥルリ歌って
不停不停地轉動
明日もお天気
夢想的旋轉木馬

悄悄、悄悄地凝視著
きっときっと見つけてね
悸動的心
未來のファンタジー
輕盈愉快地跳著舞
クルリクルリまわってる
明天也是個晴朗的好天氣
夢はメリーゴーランド
そっとそっと見つめてね
ときめくハート
トゥルリトゥルリ踴って
明日もお天気



～END～