手のひら

寂寞的時候常常抬頭望天空
ねぇ寂しい時はいつもねぇ空見上げてよね
即使相隔甚遠兩個人也連結著
遠く離れていてもつながっているよ2人
確定無疑之物即使找不到
ねぇ確かなものなんてねぇ見つからなくても
只要彼此相信著一定就沒事的
信じ合う気持ちがあればきっと大丈夫
眼淚撲簌簌落下來的日子裡
涙そっとこぼれる日には
回想起你的笑顏
君の笑顔思い出すから
所以會好的吧
GONNA BE ALRIGHT
強大的又溫柔的牽著的你的手掌
強くでも優しくつないだ手のひら
即使分開也仍溫暖
離れてもまだ溫かくて
相互確認羈絆仍在只要閉上眼睛
確かめ合える絆がある瞳をとじれば
比任何人都常在我身邊啊你
誰よりもそばにいるよ君が
只有語言總有哪裡不夠

探尋你的心情痛苦的日子也存在
ねえ言葉だけじゃいつもねえどこか足りなくて
只要能和你相互觸碰
君の気持ち探す切ない日もあるけれど
全部所想都要告訴你
君ときっと觸れ合えたなら
一定會沒事的
想い全部君に屆くよ
有力地溫柔地抱緊我吧
GONNA BE ALRIGHT
就像要埋葬分別的時刻那樣
強く今優しく抱きしめてほしい
你的溫度你的光在我心中聚集
離れてた時をうめるように
無論何時都想感受著你
君のぬくもり君の光心に集めて
即使兩個人的心在某一天遠離
いつだって感じたいよ君を
和你度過的時光也能成為永恆
もしも二人の心いつの日かはぐれてもきっと
會沒事的
君と2人過ごした時間は永遠とよべるよ
強大的又溫柔的牽著的你的手掌
GONNA BE ALRIGHT
即使分開也仍溫暖
強くでも優しくつないだ手のひら
相互確認羈絆仍在只要閉上眼睛
離れてもまだ溫かくて
比任何人都常在我身邊啊你
確かめ合える絆がある瞳をとじれば
會沒事的
誰よりもそばにいるよ君が
有力地溫柔地抱緊我吧
GONNA BE ALRIGHT
就像要埋葬分別的時刻那樣
強く今優しく抱きしめてほしい
連結你我跨過距離如同彩虹架起
離れてた時をうめるように
讓我的想念乘風
二人をつなぐ距離をこえる虹をかけるように
說給你聽
この想い風に乗せて
屆け