【帶崑曲】心上詩(吳語常州話版)
Quintino & Blasterjaxx南朝煙雨原創音樂
【帶崑曲】心上詩(吳語常州話版) 歌詞
歌曲:《心上詩》(吳語/常州話版)
崑曲選段:湯顯祖《牡丹亭》
翻唱/崑曲:妍漪兒
剪輯:妍漪兒
指導:老高
(崑曲)
(貼)小姐,原來後邊有座大花園。桃紅柳綠,好耍子哩。
(旦)春香,方才說的那花園在那裡?
(貼)喏、喏、喏,那不是花園麼!
(旦)可有什麼景緻?
(吳語/常州話)
三月櫻桃催紅枝
是小徑尋芳,春風尋詩
料想相逢也如是
落筆依稀在相思
庭外春鶯眠花底
是梨蕊添衣,玲瓏心事
讀得戲文多情癡
又待說予誰知
(普通話)
軟紅光景恰是春好
短燭燒,思也悄悄
夢是水月兩相照
輕舟放槳雨瀟瀟
人間風月猶自渺渺
數多少,夜夜朝朝
許我此情在年少
此心便與情字老