new years eve
Pale Waves
new years eve 歌詞
Maybe I left you
就算我離開你
But you were with your friends
你也是和你的朋友在一起吧
I tried to make a good impression
我試圖給人們留下好印象
But I failed again
但是我屢屢失敗
在這個喧囂的新年夜
It was New Years Eve, there's too much noise
我無法聽從自己的內心
I could barely hear my own voice
我總說你太羞澀
I always said you were too shy
但之後就只能哭泣
But then I went off to cry
想要停止這樣
I stopped so many times
透過自己蒼白的臉
Blank faces passing me by
希望從未穿過這一身白衣
I wish I never worn that white dress
而你可以找到我
And you found me outside
就像有人剛剛逝去
Looking like somebody died
感覺我的心從胸膛裡掉了出來
Thought my heart was coming out my chest
新年夜我不想孤零零
I don't wanna be alone on New Years Eve
你可以陪陪我嗎?
Do you even wanna be with me?
新年夜我不想一個人
I don't wanna be alone on New Years Eve
你能在我身邊嗎?
Do you even wanna be with me?
我隱約記得和你最好的朋友一起笑
你曾經說她不喜歡我
I vaguely remember laughing with your best friend
你和她究竟誰在說謊
And you used to tell me that she didn't like me
新年夜我不想孤零零
Did you lie or did she pretend?
你可以陪陪我嗎?
I don't wanna be alone on New Years Eve
新年夜我不想一個人
Do you even wanna be with me?
你能在我身邊嗎?
I don't wanna be alone on New Years Eve
我覺得你真是善良
Do you even wanna be with me (be with me, be with me)?
因為我給了你難過的時光
I think you're so kind
而我無法忘記
And all I give you is such a terrible time
你看著我的眼神
And I *** *** it, never forget
無法忘記
The way you looked at me
因為你是世界上最美好的事
Yeah, I ****** it, never forget
新年夜我不想孤零零
You're the best thing that's happened to me (me, me, me)
你可以陪陪我嗎?
I don't wanna bealone on New Years Eve
新年夜我不想一個人
Do you even wanna be with me?
你能在我身邊嗎?
I don't wanna be alone on New Years Eve
Oh 新年夜你可以和我在一起嗎
Do you even wanna be with me?
我這個世界的最愛
Oh, I don't wanna be alone on New Years Eve
新年夜和我在一起吧
You're the best thing that's happened to me
世上最美好的你
I don' t wanna be alone on New Years Eve
You, you're the best thing that's happened to me