Lolita

Oh I stepped off the train at dawn
我在拂曉時走出列車
Walked along an open road
沿著開闊的大道行走
To find you
只為找到你
Oh you made beds at the gold motel
你在一家黃金汽車旅館打雜
Sold junk at the carousel
在旋轉木馬旁邊賣廢品
To bind you
這一切都束縛了你
Lo... Lolita
洛麗塔啊
You make my wheel set me free
你讓我感到如此自由
Won't you come home with me?
難道不想跟我回家嗎
Lo... Lolita
洛麗塔啊
You make my wheel set me free
你讓我感到如此自由
Won't you come home with me?
難道不想跟我回家嗎
Oh we used to meet at the waterfall
我們曾經總在小瀑布下見面
Pink heather on the falling wall
那裡的粉色石楠花沿著牆壁蔓延著
Nothing to prove
可惜現在沒有什麼可以來證明
Oh drank beer from a stolen can
我們也曾偷來罐子喝啤酒
Smoke cigarettes when we can
一起自在地噴雲吐霧
Because we like to
因為我就喜歡這樣
Lo... Lolita
洛麗塔啊
You make my wheel set me free
你讓我感到如此自由
Won't you come home with me?
難道不想跟我回家嗎
Lo... Lolita
洛麗塔啊
You make my wheel set me free
你讓我感到如此自由
Won't you come home with me?
難道不想跟我回家嗎
Memories tangled up the spokes that
回憶纏繞像輻條一樣糾纏
Make my wheel
一切都不對勁了
Make my wheel
我在汽車旅館將你落下
Oh everything has gone wrong
留你一個人旋轉木馬旁賣廢品
I left you at the gold motel
那些都束縛了你
Selling junk at the carousel
現在再也找不到你了
That bound you down
洛麗塔啊
Can't find you now
你讓我感到如此自由
Lo... Lolita
難道不想跟我回家嗎
You make my wheel set me free
洛麗塔啊
Won't you come home with me?
你讓我感到如此自由
Lo... Lolita
難道不想跟我回家嗎
You make my wheel set me free
洛麗塔啊
Won't you come home with me?
你讓我感到如此自由
Lo... Lolita
難道不想跟我回家嗎
You make my wheel set me free
洛麗塔啊
Won't you come home with me?
你讓我感到如此自由
Lo... Lolita
You make my wheel set me free