Life Is Party

昔インドの偉い人サフラン色の風の中
以前印度某位偉人在藏紅色的風中
Life Is Maya 呟いた
嘀咕著Life Is Maya
勘違いの連続が僕らの人生なら
我們的人生充斥著誤解
Life Is Party 奈多の海岸
Life Is Party 在奈多的海岸
パラグライダー飛んでいった
我乘著滑翔傘一躍而下
10年たったらおもちゃもマンガも捨ててしまうよ
要是過了10年玩具和漫畫都丟掉了
Life Is Party 気にしないでいいから
Life Is Party 就別太在意啦

樂園不存在的樂園怎麼可能會有
楽園なんてないよ楽園なんてあるわけない
朋友也反復告訴我Life Is Party
友達も繰り返してるLife Is Party
那日的天空如是說著

那日的天空如是說著
あの日の空は言うさ
總有一天悲傷會消失的
あの日の空は言うさ
要是過了10年去南國旅行多好啊
いつの日か悲しみは消えるよって
一定會讓大家嚇一跳

Life Is Party 我的心中
10年たったら旅にでよう南の國がいいな
那盞燈還在悄悄燃燒
みんなきっと驚くって絶対ね
連朋友也不知道無從知曉
Life Is Party 胸の中
那日的天空如是說著
そっと燃えるランプについて
那日的天空如是說著
友達も知らないよ分かってないよ
Life Is Party反正明天還會繼續
あの日の空は言うさ
あの日の空は言うさ
Life Is Party 明日もずっと続くよって