Gloomy Sunday

歌手 Diamanda Galás Diamanda Galás

Gloomy Sunday 歌詞

美國希臘裔高音女妖Diamanda Galas版本Gloomy Sunday,
與原版歌詞不同,
原作描寫為愛人之死所產生的自殺幻想,
DG版本則在第二段直接描寫自己死後的葬禮。

Sadly one Sunday, I waited and waited
With flowers in my arms, for the grief I'd created
I waited 'til dreams like my heart were all broken
The flowers were all dead and the words were unspoken
The grief that I knew was beyond all consoling
The beat of my heart was a bell that was tolling
Saddest of Sundays

Then came the Sunday when you came to find me
They brought me to church and I left you behind me
My eyes would not see what I wanted to love me
The earth and the flowers of the lover above me*
The bell tolled for me and the wind whispered 'never'
But you I have loved and I bless you forever
Last of all Sundays

分享連結
複製成功,快去分享吧
  1. 25 Minutes to Go
  2. Gloomy Sunday
  3. Supplica a Mia Madre
  4. Keigome Keigome
  5. Iron Lady
  6. Death Letter
  7. Si la Muerte
  8. The Thrill Is Gone
  9. IM gonna live the life
  10. Abel ET Cain
Diamanda Galás所有歌曲
  1. Autumn Leaves
  2. Gloomy Sunday
  3. Keigome Keigome
  4. Cunt (Live)
  5. L' Heautonimoroumenos
  6. Hepar [live]
  7. O.P.M. [live]
  8. I'm Gonna Live the Life
  9. Supplica a Mia Madre
  10. Si la Muerte
Diamanda Galás所有歌曲

Diamanda Galás熱門專輯

Diamanda Galás更多專輯
  1. Diamanda Galás LaSerpenta Canta
    LaSerpenta Canta
  2. Diamanda Galás Plague Mass
    Plague Mass
  3. Diamanda Galás A Diamond Hidden In The Mouth Of A Corpse
    A Diamond Hidden In The Mouth Of A Corpse
  4. Diamanda Galás Schrei x
    Schrei x
  5. Diamanda Galás Litanies Of Satan
    Litanies Of Satan
  6. Diamanda Galás Guilty! Guilty! Guilty!
    Guilty! Guilty! Guilty!
  7. Diamanda Galás The Sporting Life
    The Sporting Life
  8. Diamanda Galás Malediction & Prayer [live]
    Malediction & Prayer [live]