shake IT off

I stay out too late
我在外面停留太久
Got nothing in my brain
腦袋空空如也
Thats what people say mmm-mmm
人們如此說道
Thats what people say
人們像這樣評價我
I go on too many dates
我的約會太多
But I cant make them stay
卻沒有一個得以長久
At least thats what people say mmm-mmm
至少人們是這麼說的
Thats what people say
他們是這樣評價我的
But I keep cruising
而我不斷前進
Cant stop wont stop moving
無法停留難以駐足
Its like I got this music
就像我唱的這首歌
In my mind
一直在我的腦海裡環旋
Saying its gonna be alright
說著一切都會好起來
Cause the players gonna play
因為愛玩弄的人始終在玩
And the haters gonna hate
討厭你的人不會有所收斂
Baby Im just gonna shake
親愛的我僅僅只是想擺脫
I shake it off I shake it off
甩掉包袱掙開束縛
Heart-breakers gonna break
負心漢甩手就走
And the fakers gonna fake
偽裝者面具都有
Baby Im just gonna shake
親愛的我就要開始捨棄
I shake it off I shake it off
丟掉煩憂迎向光明
I never miss a beat
我從不在任何節拍上出錯
Im lightning on my feet
我始終閃耀由頭到腳
And thats what they dont see mmm-mmm
但他們都沒有看見
Thats what they dont see
他們都選擇忽略
Im dancing on my own （dancing on my own）
我獨自起舞（獨自起舞）
I make the moves up as I go （moves up as I go）
我遵循本心（遵循本心）
And thats what they dont know mmm-mmm
人們卻看不見
Thats what they dont know
似乎一無所知
But I keep cruising
但我始終在路上
Cant stop wont stop grooving
不能停止也不會停止前進
Its like I got this music
就像我唱的這首歌
In my mind
一直在我的腦海裡環旋
Saying its gonna be alright
說著一切都會好起來
Cause the players gonna play
因為愛玩弄的人始終在玩
And the haters gonna hate
討厭你的人不會有所收斂
Baby Im just gonna shake
親愛的我僅僅只是想擺脫
I shake it off I shake it off
甩掉包袱掙開束縛
Heart-breakers gonna break
負心漢甩手就走
And the fakers gonna fake
偽裝者面具都有
Baby Im just gonna shake
親愛的我僅僅只是想擺脫
I shake it off I shake it off
不受拘束無礙前進
Shake it off I shake it off
無懼風浪自由航行
I I I shake it off I shake it off
掙脫
I I I shake it off I shake it off
甩掉
I I I shake it off I shake it off
飛奔
Cause the players gonna play
玩弄者儘管玩弄
And the haters gonna hate
厭棄者不必收斂
Baby Im just gonna shake
親愛的我要將一切掙脫
Heart-breakers gonna break
負心漢無需留戀
And the fakers gonna fake
偽裝者戴上假面
Baby Im just gonna shake
親愛的我已經開始捨棄
I shake it off I shake it off
丟掉煩憂迎向光明
Cause the players gonna play
玩弄者儘管玩弄
And the haters gonna hate
厭棄者不必收斂
Baby Im just gonna shake
親愛的我要將一切掙脫
I shake it off I shake it off
甩掉包袱掙開束縛
Heart-breakers gonna break
負心漢無需留戀
And the fakers gonna fake
偽裝者戴上假面
Baby Im just gonna shake
親愛的我已經開始捨棄
I shake it off I shake it off
丟掉煩憂迎向光明