Roses

If you got a penny for thoughts I dont give you
如果我不情願，即使只給了你一分錢
You'd be the richest alive
那你也會是最富有的人
No silver lining, tried standing by you
毫無希望，努力停留在你身旁
But now I just cant pay the price
但我已無力承受這份重量
Im so broke, yeah, are you broken?
我已崩潰，你呢？
Where were you at all those nights, yeah
那些夜晚你都去了哪？
Beer trade wine up, red wine
把酒倒滿，紅酒
True colors change all the time
真實的顏色總是在變
But, are roses red and the violets blue?
但玫瑰總是紅的，暴力總是藍的嗎？
So what the **** did you think that you could do?
那你又覺得你能做什麼？
Change me, really?
改變我？可能嗎？
Thank god, bless you for the truth
謝天謝地，你知道這是不可能的。
Roses, red roses
玫瑰，紅玫瑰
Roses, red roses, baby
玫瑰，紅玫瑰，寶貝
Roses, red roses
玫瑰，紅玫瑰
Now they're just dead roses, baby
現在它們都是死玫瑰，寶貝
I forgot about silk, yeah
遠離了綾羅綢緞
Losing myself, yeah
迷失了自己
I knew I should do it myself
我知道應該親自動手
I [?], yeah, feeling discovered
沿著路走，感覺被注意到了
So long before could tell whats wrong
但始終不知道哪裡出了問題
Im so broke, yeah, are you broken?
我已崩潰，你還好嗎？
Where were you at all those times, yeah
這些時候你都去了哪？
Beer trade wine up, red wine
喝酒，倒酒，紅酒
True colors change all the time
真實的顏色始終在變
Yeah, are roses red and the violets blue?
玫瑰總是紅的，暴力總是藍色的對嗎？
So what the **** did you think that you could do?
那你究竟覺得自己能做些什麼？
Change me, really?
改變我？不現實吧？
Thank god, bless you for the truth
謝天謝地，你一定要明白啊
But are roses red and the violets blue?
玫瑰總是紅的，暴力總是藍色的嗎？
So what the **** did you think that you could do?
你又能做些什麼呢？
Change me, really?
改變我嗎？不太好吧？
Thank god, bless you for the truth
你還是知道答案的。
Roses, red roses
玫瑰，紅玫瑰
Roses, red roses, baby
玫瑰啊，紅玫瑰寶貝
Roses, red roses
玫瑰，紅色的玫瑰
Now theyre just dead roses, baby
現在都是死去的玫瑰了寶貝
I know I took it too far (Roses, red roses)
我知道我已走的太遠了
Now I really see who you are (Roses, red roses)
遠到已經看到了真實的你
Not always easy to be true to you (Roses, red roses)
坦誠相見總是不太容易
You got a penny for thoughts I dont give you
你之所以能得到
Youd be the richest alive
是因為我想給予
No silver lining, tried standing by you
不抱希望地試著陪著你
But now I just cant pay the price
我已承受不起
Yeah, are roses red and the violets blue?
玫瑰是紅色的，暴力是藍色嗎？
So what the **** did you think that you could do?
你又能改變什麼呢？
Change me, really?
改變我媽？省省吧！
Thank god, bless you for the truth
看清現實好嗎
But are roses red and the violets blue?
玫瑰是紅色的，暴力是藍色的嗎？
So what the **** did you think that you could do?
你又能做什麼呢？
Change me, really?
左右我？算了吧
Thank god, bless you for the truth
你知道這行不通的
Roses, red roses
玫瑰，紅色的玫瑰
Roses, red roses, baby
玫瑰啊，紅色的玫瑰啊
Roses, red roses
玫瑰，紅色的玫瑰
Now theyre just dead roses, baby
現在它們都是死玫瑰了
Roses, red roses
玫瑰，紅玫瑰
Roses, red roses, baby
玫瑰啊，紅玫瑰啊
Roses, red roses
玫瑰，紅玫瑰，
Now they're just dead roses, baby
現在都已是
Roses
死去的玫瑰。