Shouldn’t Couldn’t Wouldn’t (Acoustic Version)（翻自 NIKI）

By now, I've got your bad habits all memorized，
到目前為止，你的毛病我已瞭如指掌，
like, when I know you need me most,
就像我知道我是你最需要的人一般，
you go and shut me out, figures, you Gemini,
你竟然把我拒之門外，你這個雙子座，
and I'm not saying that I've got all of the answers, but boy I've been in love before，
我並沒有說一切我都了然於心，但是曾經我為此沉醉過，
it's not always peachy, look life ain 't that easy，
這並不總是一帆風順的，生活沒那麼稱心如意，
but one thing I know, for sure is,
但有一件事我很確定，
It shouldn't be this hard,
這應該不難的，
you couldn't DTR，
你無法定義我們倆的關係，
Oh, wouldn't it be nice if we could stay friends, but we shouldn't.
噢，延續朋友關係不是很棒嗎？但是我們不該止步於此，
You know what? I couldn’t.
你知道嗎？我辦不到，
Enough's enough，
適可而止吧，
If I had your heart, it wouldn't be this hard，
如果我擁有你的心，那一切都迎刃而解，
You wonder why suddenly I'm coming off indifferent，
你好奇為什麼我突然變得冷漠，
What you don't seem to understand is，
你似乎還沒有理解，
it's not anything you said, it's everything you didn't, mm，
這無關你說的話，而在於你沒有做什麼，嗯，
Yeah you, you always answer with more questions to questions that scare you ,
是的，你總是用更多的問題來回答那些讓你害怕的問題，
We're not always peachy, yeah love ain't that easy，
我們並不總是一帆風順，愛情沒那麼順風順水，
but one thing I know, I know it for sure that,
但我肯定我知道的一件事便是，
It shouldn't be this hard,
其實不應該這麼難，
you couldn't DTR，
你無法定義我們倆的關係，
Oh, wouldn't it be nice if we could stay friends, but we shouldn' t.
噢，延續朋友關係不是很棒嗎？但是我們不該止步於此，
You know what? I couldn’t.
你知道嗎？我辦不到，
Enough's enough，
適可而止吧，
If I had your heart, it wouldn't be this hard，
如果我擁有你的心，那一切都迎刃而解，
it's not always peachy, looklife ain’t that easy，
這並不總是一帆風順的，生活沒那麼稱心如意，
but one thing I know, for sure is,