Nan Na

ฉันแค่อยากจะขอให้เธออยู่ตรงนี้
我只是希望你留在這裡
มีเธอเป็นเหมือนของขวัญในทุกๆ ปี
有你在身邊就是最好的禮物
ไม่ว่าอะไรเธอ ยอม ทำให้คนๆ นี้
你也願為了他傾盡所有
และฉันเองนั้นก็พร้อมดูแลเธออย่างดี
我也準備好照顧你了
Cus you're my only one Nan Na Nan Na
只因你是我的唯一Nan Na Nan Na
ให้เธอเป็นคนๆนั้น Nan Na Nan Na
希望你是那個人Nan Na Nan Na
มีเธออยู่เคียงข้าง ฉัน Nan Na Nan Na
有你在我身邊Nan Na Nan Na
ให้เธอนั้นเป็นของขวัญ Nan Na Nan Na
讓你成為我的摯愛Nan Na Nan Na
เธออยู่เคียงข้างฉัน ในวันที่ฉันไม่มีใคร
當我身邊無任何人時你陪著我
เธออยู่เคียงฉัน ในวันที่ฟ้าไม่เป็นใจ
當天氣陰沉時你陪伴著我
แม้อากาศ จะหนาว ยังมีเธอเป็นไออุ่น
哪怕天氣寒冷你也如暖氣在我身邊
When I got you around ฉันนั้นก็ไม่กลัวอะไร
當你在我身邊我無所畏懼
และ แค่ในเวลานี้ ให้มีเพียงแค่สองเรา
只求此時此刻只有你我二人
ก็เป็นวันที่ดี ไม่เงียบเหงาเหมือนวันเก่า
遠離昨日的寂寞擁抱美好
Baby you are the only one I want
寶貝你是我最想要的唯一
ขอสัญญา ให้เธอไว้ใจ
我願起誓讓你相信
ฉันแค่อยากจะขอให้เธออยู่ตรงนี้
我只希望你留在這裡
มีเธอเป็นเหมือนของขวัญในทุกๆ ปี
有你在身邊就是最好的禮物
ไม่ว่าอะไรเธอยอม ทำให้คนๆ นี้
你也願為了他傾盡所有
และฉันเองนั้นก็พร้อมดูแลเธออย่างดี
我也準備好照顧你了
Cus you're my only one Nan Na Nan Na
只因你是我的唯一Nan Na Nan Na
ให้เธอเป็นคนๆนั้น Nan Na Nan Na
希望你是那個人Nan Na Nan Na
มีเธออยู่เคียงข้างฉัน Nan Na Nan Na
有你在我身邊Nan Na Nan Na
ให้เธอนั้นเป็นของขวัญ Nan Na Nan Na
讓你成為我的摯愛Nan Na Nan Na
ฉันจะเป็นคนนั้นดูแลเธอในวันที่ท้อใจ
你氣餒時我會在你身邊照顧你
เป็นคนๆ นั้น ข้างเธอ ถ้าเธอยังรอใคร
若你還在等那麼一個人陪伴你
มีแค่ฉันและเธอ ไม่ว่าจะเพราะอะไร
不問因由只有我和你
ทั้งใจฉันยังของเธอไม่เป็นของใคร
我的心只屬於你一人
อยู่ด้วยกันทุกๆ นาที ตื่นมาเจอในวันพรุ่งนี้
每分每秒都在一起醒來第一眼就看到你
เป็นของขวัญในทุกๆ ปี yeah
是我最好的禮物yeah
จะมีเราในทุกเวลา ไม่ไปไหนฉันขอสัญญา
我們永遠在一起我發誓永不離去
ให้เธอรู้ You are the best for me
讓你知道對我來說你是最好的
และแค่ในเวลานี้ ให้มีเพียงแค่สองเรา
只求此時此刻只有你我二人
ก็เป็นวันที่ดี ไม่เงียบเหงาเหมือนวันเก่า
遠離昨日的寂寞擁抱美好
Baby you are the only one I want
寶貝你是我最想要的唯一
ขอสัญญา ให้เธอไว้ใจ
我願起誓讓你相信
ฉันแค่อยากจะขอให้เธออยู่ตรงนี้
我只希望你留在這裡
มีเธอเป็น เหมือนของขวัญในทุกๆ ปี
有你在身邊就是最好的禮物
ไม่ว่าอะไรเธอยอม ทำให้คนๆ นี้
你也願為了他傾盡所有
และฉันเองนั้นก็พร้อมดูแล เธออย่างดี
我也準備好照顧你了
Cus you're my only one Nan Na Nan Na
只因你是我的唯一Nan Na Nan Na
ให้เธอเป็นคนๆนั้น Nan Na Nan Na
希望你是那個人Nan Na Nan Na
มีเธออยู่เคียงข้างฉัน Nan Na Nan Na
有你在我身邊Nan Na Nan Na
ให้เธอนั้นเป็นของขวัญ Nan Na Nan Na
讓你成為我的摯愛Nan Na Nan Na
อยากให้เธอเป็นคนนั้น ไม่อยากให้เธอเดินจากไปไหน
想讓你成為那個人不想讓你離開
และ ช่วงเวลาตอนนี้ จะมีแค่ you มา by my side
此時此刻只有你在我身邊
Ring ring my phone แค่อยากรู้ทำไรตอนนี้
電話聲響只想知道你現在在幹嘛
รับสาย ดีดี หรืออยากให้ฉันไปเลย ตอนนี้
是乖乖接電話還是要我現在就過去
ไม่เคยเจ้าชู้นั้นมันคือเรื่องจริง
從未花心我很認真
Only you ที่จะเป็นเจ้าหญิง
只有你是我的公主
เธอคือนางฟ้าที่ยังยืนบนดิน
你是下凡的天使
เป็นดั่งความฝันที่มันมีอยู่จริง
是真實存在的夢境
จะไม่มีวันที่ทำให้เสียใจ yeah
絕不會讓你傷心yeah
เลยฝากความรัก ให้ผ่านเพลงนี้ไป
於是我寄愛於這首歌
และแค่ในเวลานี้ ให้มีเพียงแค่สองเรา
只求此時此刻只有你我二人
ก็เป็นวันที่ดี ไม่เงียบเหงาเหมือนวันเก่า
遠離昨日的寂寞擁抱美好
Baby you are the only one I want
寶貝你是我最想要的唯一
ขอสัญญา ให้เธอไว้ใจ
我願起誓讓你相信
ฉันแค่อยากจะขอให้เธออยู่ตรงนี้
我只希望你留在這裡
มีเธอเป็นเหมือนของขวัญในทุกๆ ปี
有你在身邊就是最好的禮物
ไม่ว่าอะไรเธอยอม ทำให้คนๆ นี้
你也願為了他傾盡所有
และฉันเอง นั้นก็พร้อมดูแลเธออย่างดี
我也準備好照顧你了
Cus you're my only one Nan Na Nan Na
只因你是我的唯一Nan Na Nan Na
ให้เธอ เป็นคนๆนั้น Nan Na Nan Na
希望你是那個人Nan Na Nan Na
มีเธออยู่เคียงข้างฉัน Nan Na Nan Na
有你在我身邊Nan Na Nan Na
ให้เธอ นั้นเป็นของขวัญ Nan Na Nan Na
讓你成為我的摯愛Nan Na Nan Na