See Me Now

I found I missed all we were
我發現我想念過去的我們
I found I missed all of her
我發現自己想念她的一切
We find strength in being alone
據說我們在獨處中可以找到力量
and kept my mind consumed in my work
好那我就用工作把生活塞滿
That way I can keep moving on
這樣我就可以繼續前行了沒錯吧
and not dwell on whats been and gone
而不是被過往糾纏折磨
I guess I just suppressed all my thoughts
我猜我只是壓抑了我所有的胡思亂想
and told myself I had to move on
然後告訴自己必須繼續前行
But sometimes, I break down
但有時，我累了
I'll lose track thinking of you now
無法控制滿腦子是你的身影
But somewhere and somehow
但在某個地方，以某種方式
I'll move on
我將繼續前行
Can you see. Can you see me now
你能看到嗎，能看到現在的我嗎？
Can you see me now, yeah
能看到我現在的樣子嗎？
Can you see me now
能看到我現在的樣子嗎？
Can you see me now, yeah
能看到現在的我，是什麼樣子嗎？
When we met again I changed
當我們再一次見面的時候我變了
I didn't want to cause you more pain
我不想讓你更痛苦
You brought back how I first felt
你給了我，我們初遇時的感覺
made me want to start us again
讓我想重新經營我們之間的感情
But you were holding something back
但是你不再毫無防備
I could tell by the way that you'd act
你小心翼翼的樣子我一目了然
You wanna tell me but you didn't really dare
你想告訴我一些什麼但你沒勇氣說
cause you couldn't really bare to see me react
因為你知道我的反應會讓你無法承受
And sometimes, I break down
有時候，我累了
I'll lose track thinking of you now
無法控制滿腦子是你的身影
And somewhere and somehow
在某個地方，以某種方式
I'll move on
我將繼續前行
Can you see. Can you see me now
能看到嗎，你能看到現在的我嗎？
Can you see me now, yeah
你能看到現在的我嗎？
Can you see me now
你能看到現在的我嗎？
Can you see me now, yeah
你能看到現在的我，是什麼樣子嗎？
You unchained my heart then tore it in two
是你釋放了我束縛著的心，又把它撕成兩半
Cried my eyes dry over memories of you
關於你的記憶把我淹沒，淚水滿溢又乾涸
Wish I could lie and just say that we're through
真希望我能用謊言騙過自己，騙自己過去的已經過去
I hate myself more for still loving you
可我還是這麼愛你，這讓我更恨自己
Knew who you were but I don't know you now
我記得過去的你，卻不知道現在的你的模樣
Divided in two and I'm shadowed with doubt
靈魂撕裂，自我矛盾，腦子裡全是不敢確定
You told me the truth, you just ripped my heart out
那時候你向我坦白，同時也把我的心挖空了
So I'll leave here alone
我只好獨自黯然離去
See me now, Oh
看一眼我現在的樣子可以嗎
Can you see me now, can you see me now. Oh Oh
你能看到嗎，能看到我現在是什麼樣子嗎？
Can you see me now
看我一眼可以嗎，求你了