I'll Stay

Its hard to find the words sometimes
有些時候一些話很難說出口
Its hard to write a pretty rhyme
有些時候很難寫出一首朗朗上口的詩
When all I hear is a symphony
當我的耳中充斥著天籟般的和聲
Of things that dont make sense to me
那些對我來說毫無意義的事情
'Everything will be okay '
都會慢慢變好的
Sounds like an empty phrase
但這聽起來就像是一句虛無亦或是不可能實現的話語
When I cant say anything
當我不再發聲時
That takes the weight of 'Everything'
看，這就是它的分量（只能從口中說出而已）

正如雨後不一定會浮出彩虹一般
But I cant make a rainbow out of rain
這是一首歌都無法治癒的傷痛
I cant write a song to heal the pain
但即使世界背棄我而去，我也會在這堅守光明
But Ill be standing here why the world turns away
我從不幻想我可以解救這世界
I wont pretend like I can save the day
說一些振奮的話一切就會好起來嗎
Say the words to make it all okay
當世界離我而去
But while the world turns away
我會堅守在這，盼望光明
Ill stay, Ill stay
你陷入了一個可能發生所有事的困境
Youre stuck with all the 'could have beens'
最糟糕的情況是在你面前高高在上地把玩著你的信念
The worst is playing in your head
每一句疑問都在我耳邊迴響著
And every doubt is echoing
這些疑問卻無人知曉
And it feels like no ones listening
但我在認真傾聽呀

我沒有能力讓陰雨之後浮出彩虹
But Im listening, oh
也沒有能力寫出一首朗朗上口的詩
But I cant make a rainbow out of rain
但我一定會在這堅守著自己的信念，即使世界離我而去
I cant write a song to heal the pain
我從不幻想我可以拯救這世界
But Ill be standing here why the world turns away
難道說動動嘴皮子一切都會好起來？
I wont pretend like I can save the day
但當世界棄我而去
Say the words to make it all okay
我會堅守在這，一定會
But while the world turns away
當一切都在我面前轟然倒下
Ill stay, I'll stay
你終倒下，宛若失敗者一般
When it all comes crashing down, breaking down
我會是這唯一的
You hit the ground
如果你感覺這會讓你丟盔棄甲
Ill be one
那么生活將會無孔不入地將你傷害，無聲無息
If it feels like there is no defense
但我會永遠的堅守在這，永遠
Life can hurt and make no sense
我從未幻想我可以當拯救世界的超級英雄
But Ill be forever here, here...
因為我不認為動動嘴皮就可以讓這世界煥然一新

當世界離我而去，我會在這堅守光明
I wont pretend like I can save the day
我會在這堅守光明
Say the words to make it all okay
我會在這堅守自己的信念
While the world turns away
Ill stay, Ill stay
Ill stay, Ill stay