Everything Has Changed

All I knew this morning when I woke
清晨我睜開惺忪的雙眼
Is I know something now, know something now I didn't before
一種從未有過的感覺浮上心頭
And all I've seen since eighteen hours ago
腦海裡不斷浮現的是18小時前
Is green eyes and freckles and your smile
你那綠色的雙眸，燦爛無比的笑容
In the back of my mind making me feel like
揮之不去，讓我神清氣爽，倍感舒暢
I just wanna know you better, know you better, know you better now
我只想再多了解你一些，多一些，再多一些
I just wanna know you better, know you better, know you better now
我只想再多了解你一些，多一些，再多一些
I just wanna know you better, know you better, know you better now
給我個機會，讓我能了解你多一些，多一些，再多一些
I just wanna know you, know you, know you
我只想認識你，了解你，與你相遇相知
'Cause all I know is we said, 'Hello'
我們不過是萍水相逢
And your eyes look like coming home
而你的眼神卻好像找到了歸宿
All I know is a simple name
雖然只記住了那簡單的一個名字
Everything has changed
我的世界卻從此物換星移
All I know is you held the door
我記得，你紳士的替我開門
You'll be mine and I'll be yours
你我終將屬於彼此，兩情相悅
All I know since yesterday is everything has changed
自從昨日邂逅，一切已不同往日
Ed Sheeran:And all my walls stood tall painted blue
我高聳入雲的心牆塗滿了黯然神傷
And I'll take them down, take them down and open up the door for you
我要將他們推到，狠狠的推到，為你敞開通往心房的門
And all I feel in my stomach is butterflies
我的心如小鹿亂撞
The beautiful kind, making up for lost time
心花怒放，填補遺落的時光
Taking flight, making me feel right
讓我喜笑顏開，心曠神怡
I just wanna know you better, know you better, know you better now
我只想再多了解你一些，多一些，再多一些
I just wanna know you better, know you better, know you better now
我只想再多了解你一些，多一些，再多一些
I just wanna know you better, know you better, know you better now
給我個機會，讓我能了解你多一些，多一些，再多一些
I just wanna know you, know you, know you
我只想認識你，了解你，與你相遇相知
'Cause all I know is we said, 'Hello'
我們不過是萍水相逢
And your eyes look like coming home
而你的眼神卻好像找到了歸宿
All I know is a simple name
雖然只記住了那簡單的一個名字
Everything has changed
我的世界卻從此物換星移
All I know is you held the door
我記得，你紳士的替我開門
And you'll be mine and I'll be yours
你我終將屬於彼此，兩情相悅
All I know since yesterday is everything has changed
自從昨日邂逅，一切已不同往日
Come back and tell me why
回到我的身邊，告訴我為什麼
I'm feeling like I've missed you all this time, oh, oh, oh
告訴我為何會對你念念不忘
And meet me there tonight
今夜，請與我相遇
And let me know that it's not all in my mind
讓我相信，這一切不僅僅存在我的腦海
I just wanna know you better, know you better, know you better now
我只想再多了解你一些，多一些，再多一些
I just wanna know you, know you, know you
我只想再多了解你一些，多一些，再多一些
All I know is we said, ' Hello'
我們不過是萍水相逢
And your eyes look like coming home
而你的眼神卻好像找到了歸宿
All I know is a simple name
雖然只記住了那簡單的一個名字
Everything has changed
我的世界卻從此物換星移
All I know is you held the door
我記得，你紳士的替我開門
You'll be mine and I'll be yours
你我終將屬於彼此，兩情相悅
All I know since yesterday is everything has changed
自從昨日邂逅，一切已不同往日
All I know is we said, 'Hello'
我們不過是萍水相逢
So dust off your highest hopes
卻讓盼望已久的希望重現
All I know is pouring rain and everything has changed
我只知道，那場傾盆大雨將過去的一切洗刷
All I know is a new found grace
如一道新生的亮光
All my days I'll know your face
生命中的每一秒都將出現你的臉龐
All I know since yesterday is everything has changed
自從昨日邂逅，一切已不同往日