Eterno
Luis Fonsi
Eterno 歌詞
Yo vagaba por la vida
我在生活中徘徊
Preso de la soledad
淪為孤獨的囚徒
Perdido dentro de mi mismo
迷失了自我
Amando sin amar
努力愛著,卻沒有辦法產生愛意
Despertar
清醒
Significaba solo volver a llorar
僅僅意味著再一次開始哭泣
Muerindome de adversidad
我期望出現一次不幸
A la espera del naufragio
讓我在困境中逐漸死去
Un milagro sucedio
這時一個奇蹟出現了
Apareci mi amor
我的愛人出現了
Eterno... magico...
永恆的奇蹟
Como un sueo
像是一場夢
Como en un cuento
像是一個神話
Extendi su mano como un arcangel
她張開雙手如大天使一樣
Y me rescato
拯救了我
Es una en un milln
這是百萬里挑一的
Mi amor eterno
我永恆的愛人
Desde entonces es mi unico
從那時開始她成為我唯一
Motivo mi verdad
存在的原因
Su cuerpo es mi refugio
她的身軀庇護了我
Sus besos son mi paz
她的吻使我平靜
Como imaginar
如何能夠想像
Que mi alma gemela
我會在
Me iba a encontrar
我最需要的時候
Cuando mas me hacia falta
遇到我的靈魂伴侶
Justo cuando en mi vida
正當在我的生命中
No quedaba una ilusin
沒有一點希望的時候
Aparecio mi amor
我的愛人出現了
Eterno...magico...
永恆的奇蹟
Como un sueo
像是一場夢
Como en un cuento
像是一個神話
Extendi su mano como un arcangel
她張開雙手如大天使一樣
Y me rescato
拯救了我
Es una en un milln
這是百萬里挑一的
Mi amor eterno
我永恆的愛人
o...
哦~
Hasta el fin
直到時間
Del tiempo
的盡頭
Cuando la luna
直到當月亮
No quiera nunca mas salir
再也不會(在天空中)出現
Prometo
我承諾
Hoy y por siempre que sera mi amor
從今天到永遠她都將是我的愛人
Eterno...magico...
永恆的奇蹟
Como un sueo
像是一場夢
Como en un cuento
像是一個神話
Extendi su mano como un arcangel
她張開雙手如大天使一樣
Y me rescato
拯救了我
Es una en un milln
這是百萬里挑一的
Mi amor eterno
我永恆的愛人