daughter

我愛她柔軟的唇和玫紅臉頰
I love her soft lips and rosy cheeks
那唯一的秘密在她心裡住下
Only secret that she would keep
直到我看見她，她也發現我
'Til I saw her and she saw me, oh
每天我們都在暗中幽會
Everyday meeting on the sly
朋友都知道，面對你卻裝睡
Told our friends, and we told you lies
因為不會總是那麼順利的，不會
'Cuz the world wasn't on our side, no
嗯確實足夠悲傷了

我們的清白沒有了
Well it's sad enough
相信我，這並不輕鬆，並不
Losing our innocence
把最髒的話罵出來吧
Believe me, it's not easy, no
相信我你的無知不會讓我困擾
So say your worst
她是我的寶貝公主
Trust me your ignorance don't faze me
雖然這與你教給她的完全相悖
She's my baby girl
但抱歉女士，我愛上了你寶貝

你說，“孩子怎麼辦？那麼多期盼等她背”
It goes against everything that you taught her
嗯不好意思女士，我愛上了你寶貝
But I'm sorry miss, I'm in love with your daughter
不敢相信你就這樣讓她心碎
Said, 'What about kids? All the hopes I had for her'
就為了確保拆散我們這一對
Well I'm sorry miss, I 'm in love with your daughter
這不是你的人生，但一切如你所願

就這樣我們私奔了
Can't believe you would break her heart
我和她大獲全勝了
Just to make sure that we're apart
我才不在乎你說的，並不
Not your life, but you'll get what you want
嗯確實足夠悲傷了
Here's the part where we run away
我們不能再天真了
Me and her take the great escape
相信我，這並不輕鬆，並不
I don' t care about a thing you say, no
把最髒的話罵出來吧

相信我你的無知不會讓我困擾
Well it's sad enough
她是我的寶貝老婆
Losing our innocence
雖然這與你教給她的完全相悖
Believe me, it's not easy, no
但抱歉女士，我愛上了你寶貝
So say your worst
你說，“孩子怎麼辦？那麼多期盼等她背”
Trust me your ignorance don't faze me
嗯不好意思女士，我愛上了你寶貝
She's my baby girl
也許這也不是你真正想要的

但對不起了女士，我愛上了你寶貝
It goes against everything that you taught her
我知道你也希望從來沒撞破對不對
But I'm sorry miss, I'm in love with your daughter
但很遺憾女士，我愛上了你寶貝
Said, 'What about kids? All the hopes I had for her'
雖然這與你教給她的完全相悖
Well I'm sorry miss, I'm in love with your daughter
但抱歉女士，我愛上了你寶貝

你說，“孩子怎麼辦？那麼多期盼等她背”
Maybe this ain't what you really wanted
嗯那真的抱歉了女士，我和你女兒是一對
But I'm sorry miss, I'm in love with your daughter
I know you wish that you hadn't caught her
But I'm sorry miss, I'm in love with your daughter

It goes against everything that you taught her
But I'm sorry miss, I'm in love with your daughter
Said, 'What about kids? All the hopes I had for her'
Well I'm sorry miss, I'm in love with your daughter