I Wish You Love

I wish you bluebirds in the spring
願春天的青鳥
To give your heart a song to sing
為你輕囀一曲
And then a kiss
然後給你一個吻
Oh but more than this
而除此之外
I wish you love
我希望你會墜入愛河
And in July a lemonade
願七月的一杯檸檬水
To cool you in some leafy glade
讓你在林間蔭蔽中乘涼
I wish you health
願你健康富有
And more than wealth
而除此之外
I wish you love
我希望你能墜入愛河
My breaking heart and I agree
我的心碎了，我承認
That you and I will never be
你和我再也沒有可能
So with my best, my very best
那麼就伴著我最美的祝福，最真的祈盼
I set you free
讓我給予你自由
I wish you shelter from the storm
願你在暴風雨夜有處避難
A cozy fire to keep you warm
溫暖的火焰使你舒適
But most of all
但最重要的是
When snowflakes fall
當雪花飄落
I wish you love
我希望你已墜入愛河
My breaking heart and I agree
我的心碎了，我承認
That you and I will never be
你和我再也沒有可能
So with my best, my very best
那麼就伴著我最美的祝福，最真的祈盼
I set you free
讓我給予你自由
I wish you shelter from the storm
願你在暴風雨夜有處避難
A cozy fire to keep you warm
溫暖的火焰使你舒適
But most of all
但最重要的是
When snowflakes fall
當雪花飄落
I wish you love
我希望你已墜入愛河
But most of all
最重要的是
When snowflakes fall
當雪花飄落
I wish you love
你已墜入愛河