Nobody Knows

Here she comes again to reap from her new band
她又帶著一群新朋友回來了
Contoured her face to face all her new friends
她當著她新朋友的面勾勒出她的臉龐
Yeah, too much buzz this stuff don't help decisions
天啊，這種環境吵得他做不了決定
Kneeling by her bed to make up for her sins
她跪在她的床邊彌補她的罪過
'Cause everyone knows your heart, your heart
因為所有人都知道你的那點小心思
Everyone knows your heart, your heart
每個人都知道你的小心思
May not deserve your heart, your heart
也許他不配得到你的真心
Everyone knows your heart, your heart
沒人不懂你
Nobody knows, she wants to dance like a mad man
但沒人知道她想像瘋子一樣手舞足蹈
Nobody knows, he wants to dance like his girlfriend
更沒人知道他想像他的女友一樣翩翩起舞
Nobody knows, she wants to dance like a mad man
無人知曉她想無拘無束地舞蹈
Nobody knows, he wants to dance like his girlfriend
無人知曉他想和女友載歌載舞

他從小就被教導要保持矜持敞開心扉
He was always taught to hold back and let in
他打扮得像你的朋友只為了融入舞會
Dress like your friends 'cause friends help to fit in
天啊，這種環境吵得他做不了決定
Yeah, too much buzz this stuff don't help decisions
太多的嗡嗡聲，服用藥物也無濟於事
Too much buzz, these drugs don't help decisions
沒人不知道你的內心所想
And everyone knows your heart, your heart
每個人都知道你的小心思
Everyone knows your heart, your heart
也許他不配得到你的真心
May not deserve your heart, your heart
沒人不懂你
Everyone knows your heart, your heart
但沒人知道她想像瘋子一樣手舞足蹈
Nobody knows, she wants to dance like a mad man
更沒人知道他想像他的女友一樣翩翩起舞
Nobody knows, he wants to dance like his girlfriend
無人知曉她想無拘無束地舞蹈
Nobody knows, she wants to dance like a mad man
無人知曉他想和女友載歌載舞
Nobody knows, he wants to dance like his girlfriend
她想輕歌曼舞

沒人不知道你的內心所想
She wants to dance
每個人都知道你的小心思

也許他不配得到你的真心
Everyone knows your heart, your heart
沒人不懂你
Everyone knows your heart, your heart
但沒人知道她想像瘋子一樣手舞足蹈
May not deserve your heart, your heart
更沒人知道他想像他的女友一樣翩翩起舞
Everyone knows your heart, your heart
無人知曉她想無拘無束地舞蹈
Nobody knows, she wants to dance like a mad man
無人知曉他想和女友載歌載舞
Nobody knows, he wants to dance like his girlfriend
Nobody knows, she likes to dance like a mad man
Nobody knows, he wants to dance like his girlfriend