Skipping Stones (Lulleaux Remix)

Stop the world from spinning around
阻止這天旋地轉
Feels like the sky is falling down
似蒼穹塌陷般
Can't breathe in I can't breathe out
使我窒息
I'm afraid that I might drown
恐怕我將要溺死於此
Can't stay afloat I'm just
不復浮於水面我只是塊
Skipping stones
水漂石
An echo on the water
激起一輪水光瀲灩
I'm letting go
我想我該放手了
Surrender to the bottle
關於你的一切我都投降認輸
Another rising tide
又一次笑對潮起
Another storm to fight
又一次頑抗風暴
Come and take me
來啊帶我走啊
I'm just a skipping stone
我只是塊舉目無依的水漂石
Like a skipping stones
就像一枚水漂石那樣
An echo on the water
落水回音裊裊
I'm letting go
我決定順其自然了
Surrender to the bottle
你眸中的我卑微至谷底
Another rising tide
又一次笑對潮起
Another storm to fight
又一次頑抗風暴
Come and take me
無妨，且帶我走吧
I'm just a skipping stone
我不過是塊漂泊人世的水漂石
Is this just a wicked game?
這只是場單純的惡作劇嗎？
Will it wash with the next rain?
那它是否會被下一場雨沖刷淨盡？
Can't give in I can't give up
千千萬萬次，我告誡自己不得半途而廢
I'm trying hard it's not enough
我竭盡全力，可已心下明了難以企及
Throw myself to the unknown
只好把自己拋向未知的前方
Like a skipping stone
就像一枚水漂石那樣
An echo on the water
在水面上留下一圈漣漪
I'm letting go
我正嘗試鬆開自我束縛
Surrender to the bottle
我的一切在你面前皆降為塵
Another rising tide
又一次笑對潮起
Another storm to fight
又一次頑抗風暴
Come and take me
帶我一同四海飄零吧
I'm just a skipping stone
我僅僅是一塊鰥寡孤惸的水漂石
Forever is a long time to be walking on afire line
恆古不變是一段行於水深火熱之中的漫漫征程
Chasing out the sunlight
追逐晨光
Burning out fake smile
將假笑燃為灰燼
Skipping stone
形單影隻的水漂石啊
An echo on the water
迴響落寞在水上
Letting go
隨風而逝吧
Surrender to the bottle
降於過往
Skipping stone
孑然一身的水漂石啊
An echo on the water
迴響消失在水上
I'm letting go
我想我該看破紅塵了
Surrender to the bottle
縱然滿盤皆輸
Another rising tide
又一次笑對潮起
Another storm to fight
又一次頑抗風暴
Come and take me
但請風雨攜我同行
I'm just a skipping stone
我就是塊水漂石而已
Another rising tide
又一次笑對潮起
Another storm to fight
又一次頑抗風暴
Come and take me
請帶我一起不顧過往奮勇前行吧
I' m just a skipping stone
我只是塊形單影隻的水漂石
Another rising tide
坐看潮起潮落
Another storm to fight
只顧風雨兼程
Come and take me
與子同行，不復回首
I'm just a skipping stone
我無非半世伶俜，被你擲入水波蕩漾
I'm just a skipping stone
我不懼單槍匹馬，獨自步入八荒茫茫
I'm just a skipping stone
我明知木已成舟，蒹葭蒼蒼在水一方
I'm just a skipping stone
我自化細風一縷，不再留戀你的街巷