Sao Ai Vẫn Chưa Về

歌曲：為什麼沒有回來
Bài hát: Sao Ai Vẫn Chưa Về
歌手:黎光雄&Rum
Ca sĩ: Quang Hùng MasterD, Rum
霧消失了，那個身影離這裡很遠。
Màn sương khuất lối,bóng dáng ấy đã xa nơi này
在哪裡可以找到你，在醉醺醺的夜雨中。
Tìm em nơi đâu,trong men say vấn vương chiều mưa
風將某人帶走，帶來如此多的悲傷和分離的痛苦。
Gió cuốn ai đi mang bao sầu bi nỗi đau biệt ly tương phùng
夜晚的記憶越來越長，雨也越來越小，
Nỗi nhớ trong đêm như đang dài thêm,tiếng mưa vội vã nhẹ rơi
誰唱歌，像古老的夢一樣載歌？
Đàn ai ngân vang,mang câu ca tựa như giấc mơ xưa
這裡什麼都沒有。
Còn đây hư không
他每天都在看著你，等著你，
Ai trông mông,từng ngày vẫn cứ thế mong chờ em
悲傷的眼淚。
Nước mắt rơi nỗi đau bủa vây
懷念過去的日子，哦不-
Thương nhớ bao ngày qua no--
時間帶走了我們在一起的那一刻。
Thời gian đã lấy đi phút giây có nhau đậm sâu
命運是脆弱的，忘記了過去的約定。
Phận duyên số mong manh,lỡ quên ước hẹn ngày xưa
怪你自己，你為什麼不躲起來呢?
Tự oán trách thân mình,sao không lấy giữ bóng hình
生活的道路上佈滿煙霧，你該往哪裡走？
Đường đời giăng kín khói sương mờ lối đôi chân về đâu
下午，落葉落在夕陽的背後
Chiều buông nắng lá rơi,khuất sau giữa những hoàng hôn
只有我和我自己仍然坐在這裡等待某事。
Chỉ tôi với riêng tôi vẫn ngồi đây đợi điều chi
為什麼每個人都沒有回來，可憐的命運。
Sao ai vẫn chưa về,thương thay cho số phận não nề
悲傷記得痛苦，愛...失踪
Buồn thương nhớ xót khổ đau,mối duyên...lỡ lầm
吶吶吶吶吶吶吶
na na na na na na na
吶吶吶吶吶吶吶
na na na na na na na
吶吶吶吶吶吶吶
na na na na na na na
現在愛在哪裡？
Yêu thương giờ nơi đâu
你的腳步現在在哪裡？
Đôi chân giờ đi đâu rồi
從遠處看，你走路，
Xa xăm nhìn em bước
遠離這裡，我的心酸痛。
Khuất xa nơi đây tim đau vạn nỗi sầu
記憶渴望跟隨誰的離去，
Ký ức mong manh theo ai đi rồi
天涯海角在哪裡。
Cất bước theo ai nơi phương cuối trời
老路一分為二，懷舊淡化，
Lối cũ chia hai, nỗi nhớ phôi phai
只有你在這裡記住我。
Chỉ mỗi anh đây ngồi nhớ em
誰在唱歌？
Đàn ai ngân vang
這首歌就像一個古老的夢。
Mang câu ca tựa như giấc mơ xưa
這裡什麼都沒有。
Còn đây hư không
他每天都在看著你，等著你，
Ai trông mông,từng ngày vẫn cứ thế mong chờ em
悲傷的眼淚。
Nước mắt rơi nỗi đau bủa vây
懷念過去的日子，哦不不不
Thương nhớ bao ngày qua no no no no
時間帶走了我們在一起的那一刻。
Thời gian đã lấy đi phút giây có nhau đậm sâu
命運是脆弱的，忘記了過去的約定。
Phận duyên số mong manh,lỡ quên ước hẹn ngày xưa
怪你自己，你為什麼不躲起來呢?
Tự oán trách thân mình,sao không lấy giữ bóng hình
生活的道路上佈滿煙霧，你該往哪裡走？
Đường đời giăng kín,khói sương mờ lối đôi chân về đâu
下午，落葉落在夕陽的背後，
Chiều buông nắng lá rơi,khuất sau giữa những hoàng hôn
只有我和我自己仍然坐在這裡等待某事。
Chỉ tôi với riêng tôi vẫn ngồi đây đợi điều chi
為什麼每個人都沒有回來，可憐的命運。
Sao ai vẫn chưa về,thương thay cho số phận não nề
悲傷記得痛苦，愛...失踪
Buồn thương nhớ xót khổ đau,mối duyên...lỡ lầm
時間已經過去了。
Thời gian đã lấy đi
啊啊哈啊啊啊啊
ahhhhh-
你為什麼不把我留在這裡?
Sao anh chưa thôi tôi với nơi này
這是個下雨的老地方。只有你，這是個錯誤。
Lối cũ mưa giăng đơn côi chỉ mỗi mình anh,lỡ lầm
吼哦哈啊啊
ha---
吼哦哈啊啊
ha---
吼哦哦哦哦啊啊啊
ha--wo--
吼哦啊
ha---