One Less Star

I wished upon a star last night and thought of you
我昨晚對著星星許願，想著你
But it mustve been a dream, 'cause youre not here
但那注定只是場夢，因為你已不在這
Ive never been one to believe in fairytales or fantasy
我從來不相信童話或幻想
But perhaps it's time for a change of mind
但也許是時間改變了我
I guess theres a first for everything
我想凡事都有第一次
We fell in love
我們相愛
We had our fun
玩的很盡興
You always had enough dreams for both of us
你總是有足夠的夢想給我們倆
I wonder what would come of us
我不知道我們會怎樣
If we could trade these ends for beginnings
如果我們可以用夢的結束來換取新的開始
Im drinking from an empty cup
我正用空杯子喝水
The hardest part of young love was growing up
年輕的愛情最艱難的部分是成長
Its not enough to fill me up
這還不足以讓我充實
Cause now theres one less star in the city
因為現在城裡少了一顆星星
(Now theres one less star in the city)
現在城裡少了一顆星星
(Now theres one less star in the city)
現在城裡少了一顆星星
Woah-oh, woah-oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh, woah-oh
I saw a shooting star last night and thought of you
我昨晚看到一顆流星，想起了你
But it must've been a dream, 'cause youre not here
但那注定只是場夢，因為你已不在這
Woah-oh, woah- oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh, woah-oh
We fell in love
我們相愛
We had our fun
玩的很盡興
You always had enough dreams for both of us
你總是有足夠的夢想給我們倆
I wonder what will come of us
但我不知道我們會怎樣
'Cause now theres one less star in the city
因為現在城裡少了一顆星星
Woah-oh, woah-oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh, woah-oh
'Cause now theres one less star in the city
我們相愛
We fell in love
由於現在城裡少了一顆星星
We had our fun
我們玩的很盡興
You always had enough dreams for both of us
你總是有足夠的夢想給我們倆
I wonder what would come of us
我不知道我們會怎樣
If we could trade these ends for beginnings
如果我們可以用夢的結束來換取新的開始
Im drinking from an empty cup
我正用空杯子喝水
The hardest part of young love was growing up
年輕的愛情最艱難的部分是成長
Its not enough to fill me up
這還不足以讓我充實
'Cause now theres one less star in the city
因為現在城裡少了一顆星星
I cant keep living without you
沒有了你我活不下去
But Im waiting for someday
但我在等待某一天
To join you in the stars, but
也成為一顆星星，但
For now, I can keep thinking about you
現在，我可以一直想著你
Cause I cant find my way
因為我現在迷失了
Cause now theres one less star in the city
因為現在城裡少了一顆星星
I cant keep living without you
沒有了你我活不下去
But Im waiting for someday
但我在等待某一天
To join you in the stars, but
也成為一顆星星，但
For now, I can keep thinking about you
現在，我可以一直想著你
Cause I cant find my way
因為我現在迷失了
Cause now theres one less star in the city
因為現在城裡少了一顆星星