Matthäus-Passion, BWV 244 - Nr. 14

14 Recitativo
宣敘調
/Evangelist:
傳道人/
Und da sie den Lobgesang gesprochen hatten,
他們唱了詩，
gingen sie hinaus an den Ölberg.
就出來往橄欖山去。
Da sprach Jesus zu ihnen:
那時，耶穌對他們說：
/Jesus:
耶穌/
In dieser Nacht werdet ihr euch alle ärgern an mir.
今夜你們為我的緣故，都要跌倒。
Denn es stehet geschrieben:
因為經上記著說：
Ich werde den Hirten schlagen,
我要擊打牧人，
und die Schafe der Herde werden sich zerstreuen.
羊就分散了。
Wenn ich aber auferstehe,
但我複活以後，
will ich vor euch hingehen in Galiläam.
要在你們以先往加利利去。