Cable Hogue
John Cale
Cable Hogue 歌詞
Traffic moving slowly Monday morning
車水馬龍的禮拜一早晨
Money talks, people hoping
人們祈求著萬能的金幣
Cable Hogue where've you been
牛仔霍格你去哪裡了
Cable Hogue where've you been
牛仔霍格你去哪裡了
Something tells me you won't show
直覺告訴我你不會再出現
I know you're carrying heat
難道你還會憑空蒸發嗎
What for God only knows
只有上帝才知道答案了
Cable Hogue why'd you leave me
牛仔你為何丟下我
Cable Hogue where've you been
牛仔霍格你去哪裡了
I just wanted to say goodbye
我只是想說聲再見
So much to say goodbye
要道別的人太多了
Wanted to say goodbye to all my friends in case I die
想和我的朋友們挨個道別萬一我死了呢
Need to go to Georgia, got a bank to blow
需要去往佐治亞州搶一家銀行
Living ain't easy, but it's much harder when it's slow
生活不易但不能讓它就這麼懈怠下去
Cable Hogue wish you were with me now
牛仔霍格希望你現在能和我一起
Cable Hogue I love you, love you so
牛仔霍格我依然愛你
Cable Cable I love you so
牛仔啊牛仔我依然愛你
You know they're looking for you down south
你很清楚他們都南下找你去了
And all you've got to do is go down there
而你所要做的就是在那裡乖乖等著
And open your big fat mouth
張開你的大肥嘴等著
Cable Cable where've you been
牛仔啊牛仔你到底去哪裡了
Cable please..
牛仔不要走