내 사랑 내 곁에

나의모든사랑이떠나가는날이
我的全部愛意都消散離去的日子
당신의그웃음뒤에서
在你的那個笑容背後
함께하는데
都一起經歷著
철이없는욕심에그많은미련에
不懂事的貪念裡那麼多的迷戀裡
당신이있는건아닌지
是不是有你存在呢
아니겠지요
應該不會吧
시간은멀어집으로향해가는데
時光看起來遙遠正走在回家的路上
약속했던그대만은
只是並未曾知曉
올줄을모르고
約定了的你會前來這裡
애써웃음지으며돌아오는길은
在回來的路上努力作著笑臉
왜그리도낯설고멀기만한지
為何只能感到如此陌生如此遙遠呢
저여린가지사이로
在那脆弱的枝椏之間
혼자인날느낄때
感受著孤身一人的時候
이렇게아픈그대기억이날까
會回想起這樣痛苦的你嗎
내사랑그대내곁에있어줘
你我的愛人啊請留在我的身邊
이세상하나뿐인오직그대만이
如若連這世上獨一無二的唯一的你
힘겨운날에너마저떠나면
都在我這艱難的日子裡選擇離去
비틀거릴내가안길곳은어디에
搖搖晃晃的我又能投入哪個懷抱呢
저여린가지사이로
在那脆弱的枝椏之間
혼자인날느낄때
體會著孑然一身的片刻
이렇게아픈그대기억이날까
會回想起這樣痛苦的你嗎
내사랑그대내곁에있어줘
你我的愛人啊請留在我的身邊
이세상하나뿐인오직그대만이
如若連這世上獨一無二的唯一的你
힘겨운날에너마저떠나면
都在我這艱難的日子裡選擇離去
비틀거릴내가안길곳은어디에
踉踉蹌蹌的我又能投入哪個懷抱呢
비틀거릴내가안길 곳은어디에
步履蹣跚的我又有何人能將我環抱呢
비틀거릴내가안길곳은어디에
趔趔趄趄的我能投入的懷抱會在哪裡