Stuck In A Moment You Can't Get Out Of

Im not afraid
我不會懼怕
Of anything in this world
世間的一切未知
Theres nothing you can throw at me
沒有什麼能將我擊垮
That I havent already heard
即便是我從未聽聞的東西
Im just trying to find
我只是努力在找尋
A decent melody
過往的雋永回憶
A song that I can sing
一首我能夠唱響的旋律
In my own company
讓它陪伴我自己

I never thought you were a fool
我從未想過你會是個傻瓜
But darling, look at you
但親愛的請你看看自己
You gotta stand up straight
你要站直身軀
Carry your own weight
承載屬於你的負重
These tears are going nowhere, babe
寶貝這些眼淚已無處可流

Youve got to get yourself together
你需要振作起來重振信心
Youve got stuck in а moment
因為你被困在了過去
Now you cant get out of it
如今你已無法擺脫
Oh, love, look at you now
哦親愛的看看你現在的樣子
Youve got yourself stuck in a moment
你將自己禁錮在了過去
And you cant get out of it
而你卻無法掙脫這枷鎖

I will not forsake
我不會就此放棄
The colors that you bring
你為我人生帶來的那斑斕色彩
The nights you filled with fireworks, they
那些被你用煙花填滿的黑夜
Left you with nothing
讓你一無所有
I am still enchanted
我仍對你著迷
By the light, you brought to me
因為你給我的人生帶來光亮
I listen through your ears
我用你的雙耳傾聽著話語
Through your eyes, I can see
透過你的雙眸我看見了

And you are such a fool
可你真是糊塗啊
To worry like you do, oh
我此刻也像你一樣擔心
I know its tough
我知道這一切很艱難
And you can never get enough
你永遠都欲求不滿
Of what you dont really need, now
而你現在所不需的東西
My , oh my
便是我

Youve got to get yourself together
你要振作起來重振信心
Youve got stuck in а moment
因為你已被困在了過去
And youcant get out of it
而你無法擺脫
Oh, love, look at you now
哦親愛的看看你現在的樣子
Youve got yourself stuck in a moment
你將自己禁錮在了過去
And you cant get out of it
而你卻無法掙脫這枷鎖

I was unconscious, half-asleep
我失去了意識似睡非醒
The water is warm till you discover how deep
直到你發現無垠大海也並沒有那樣冰冷
I wasnt jumping, for me it was a fall
我並沒有躍進這對我來說是墜落
Its a long way down to nothing at all
這是個漫長的過程直到我一無所有

Youve got to get yourself together
你要振作起來重振信心
Youve got stuck in a moment
因為你將自己困在了過去
And you cant get out of it
而你無法擺脫
Dont say that later will be better
別說時間會治愈一切
Now youre stuck in a moment
你已被困在了過去無法自拔
And you cant get out of it
你無法掙脫