I Burned LA Down

You left a hole in my chest when you left
你離開時我的胸腔彷彿空無一物
And my heart followed you out the door
我的心跟著你逃出門外
And I stood in blood in your hall, watched it all end
我看著大廳中的一地血泊放任這一切的結束
A mess that it left on the floor
我的一切淌在地板之上
If I gave you less, would you want me more?
如果我只分給你我一點感情你會不會渴求更多
And you could've said anything at all
你為此可以說出一切蜜語

Ooh, embers in the dark
哦黑暗中燃燒餘燼
Can look just like shooting stars
就如同流星一般劃過的
To a bitter, broken heart
是我痛苦的破碎的心

Oh, I wish I hadn't burned this city down
我希望我並未將這城市燃燒殆盡
'Cause you didn't care, no, you didn't care
因為你看起來並不在意你不關心
Yeah, I burned LA down and you left me there
我將洛杉磯燒毀你徒留我一地回憶
Oh, you left me there
你擺脫我的地方

I waste my breath on a prayer, you don't carе
我將所有時間浪費在祈禱之上你卻並不關心
I was never a part of the plan
我從未出現在你的未來之中
You can't makе a God of somebody
你並不能把一個人神化成上帝
Who's not even half of a half-decent man
而那個人甚至並不是個完整之人

Ooh, embers in the dark
哦黑暗中燃燒餘燼
Can look just like shooting stars
就如同流星一般劃過的
To a bitter, broken heart
是我痛苦的破碎的心

Oh, I wish I hadn't burned this city down
我希望我並未將這城市燃燒殆盡
'Cause you didn't care, no, you didn't care
因為你看起來並不在意你不關心
Yeah, I burned LA down and you left me there
我將洛杉磯燒毀你徒留我一地回憶
Oh, you left me there
你擺脫我的地方
I burned this city down 'cause you didn't care, no, you didn't care
我希望我並未將這城市燃燒殆盡因為你看起來並不在意你不關心
Yeah, I burned LA down and you left me there
我將洛杉磯燒毀你徒留我一地回憶
Oh, you left me there
你擺脫我的地方

You left a hole in my chest when you left
你離開時 我的胸腔彷彿空無一物
And my heart followed you out the door
我的心 跟著你逃出門外