Sounds Like Hallelujah
The Head And The Heart
Sounds Like Hallelujah 歌詞
(One, two, one two three four)
(一,二,一二三四)
I'm just waiting on the sun
我只是在等待著太陽
To close his eyes and call it a night
他闔上雙眼降臨黑夜
So we can put all our differences aside
我們將所有差異拋之腦後
I'm just waiting on the moon
我只是在等待著月亮
With all the stars and all its gloom
伴著群星與周遭的昏暗
We can watch it fall right back in to place
我們能看到它墜落重回原點
So I won't keep myself around
我不會再常伴左右
Just to keep you warm
只為使你溫暖如春
Woo-oo-oo- oo
Woo-oo-oo-oo
Woo-oo-oo-oo
Woo-oo-oo-oo
Ooh-oo-oo
Ooh-oo-oo
Woo-oo-oo-oo
Woo-oo-oo-oo
Woo-oo-oo ooh-oo-oo
Woo-oo-oo ooh-oo-oo
Momma don't put no gun in my hand
媽媽並沒把槍交到我手裡
I don't wanna end up like these men
我不想似碌碌眾生那般死去
Momma don't put no gun in my hand
媽媽並沒把槍交到我手裡
I don't wanna end up like these men
我不想似碌碌眾生那般死去
I'm not walking away
我沒有離開
I'm just hearing what you're saying
我只是在傾聽你的話語
For the first time
這是第一次
Sounds like hallelujah for the first time
第一次聽起來像是頌歌
For the first time
這是第一次
Sounds like hallelujah for the first time
第一次聽起來像是頌歌
And I'll miss you someday
有朝一日我會思念你
I'll miss you someday
有朝一日我會思念你
I'll miss you someday
有朝一日我會思念你
I'll miss you someday
有朝一日我會思念你
I'll miss you someday
有朝一日我會思念你
I'll miss you
我將想念你
I'm not walking away
我沒有離開
I'm just hearing what you're saying
我只是在傾聽你的話語
For the first time
這是第一次
Sounds like hallelujah for the first time
第一次聽起來像是頌歌
For the first time
這是第一次
Singing hallelujah for the first time
第一次聽起來像是頌歌